协作的

I would also like to thank the 35 artists participating in this exhibition for their cooperation that has made the exhibition, on such a grand-scale, possible.

而这次参展的35名艺术家是应该的感谢的大头，因为没有他们的慷慨的协作，在这么短的时间里要举办这种规模的展览几乎是不可能。

So indecisive that the confrontation may resemble a conspiracy: robots who think, viruses that live in silicon, people hotwired to TV sets, life engineered at the gene level to grow what we want, the whole world networked into a human/machine mind.

如此无力的对抗可能类似于共生协作：会思考的机器、存在于硅晶的病毒、与电视机热线连接的人、基因工程创造出来的按我们的需要发育成长的生命，整个世界网结成人类与机器共生的心智。

The combination of modern information technology and management technology and their application in the field of manufacture make the interlocal and cross-frontier collaboration among enterprises possible, which provides powerful support for the share and reusage of knowledge, resource, information and process under the environment of distributional manufacture.

现代信息技术与管理技术的结合以及在制造业研究领域中的广泛应用，使企业之间跨地区、跨行业的协作成为可能，为分布式制造环境下企业知识、资源、信息和过程的高度共享和重用提供了有力的支持，在提高企业综合竞争力并促进制造业发展的同时也规范了企业间既竞争又合作的自身行为。

Compared with traditional invasion detection system has a lot of advantages to invade the detection system distributed: Distributed IDS is that a lot of measures the land to different data sources, adopts different measuring algorithms, measure together, cooperate and deal with, has improved the accuracy measured ; But distributed IDS can be used in the extensive network environment; Distributed IDS may use the special package to be punish and audit datum safely, help the system to be produced and invade the rule of measuring and produce and unusually measure models ; Distributed IDS analyses the behaviors of a lot of control points in coordination, may measure out and attack distributed in coordination ; The measuring of distributed IDS right a certain control point can be regarded as the early warning of other check points .

分布式入侵检测系统跟传统的入侵检测系统相比有很多优点：分布式IDS是多个检测域针对不同的数据来源，采用不同的检测算法，共同检测，协作处理，提高了检测的准确性；分布式IDS却可以用于大规模的网络环境；分布式IDS可以使用专门的组件处理安全审计数据，帮助系统生成入侵检测规则和生成异常检测模型；分布式IDS协同分析多个监控点的行为，就可能检测出分布式协同攻击；分布式IDS对某个监控点的检测可以作为对其他检测点的预警。

Fruitful harvest need integrity mothball strength, company staff teamwork, after years of professional services and professional knowledge accumulation and high quality and consciousness, constitute the company a team of professional consultants, customer service team, technical team and sales team, which provides services to ensure a better understanding and satisfy the needs of customers, ensure the preferential price and fast delivery.

硕果累累的丰收需要德才兼备的后备力量，公司员工团结协作，经过多年的专业服务和行业知识的积累以及较高的素质和意识，构成公司一支专业的顾问团队、客服团队、技术团队和销售团队提供服务保障，从而更好的理解和满足客户的需求，保证价格的优惠和供货的快捷。

It is shown that Mn and Ti had refined the microstructure,and formed to precipitation affluent of Mn or Ti ,which approved the performance of the Shape Memory Alloy.For a certain strain,the shape memory effect vayied functionly together with the aging time:alloy performance the best coorperative status that the martensite lathing was close and ordered,the precipitation rich of Mn and Ti dispersed orderly in the microstructure and little or even no eutectoid phase had precipited in the alloy ,in a special aging temperature and time. With the prolonger of the aging time,the different aging time affects the microstructure rulely.

结果表明：Cu-Al-X系形状记忆合金中，Mn和Ti的加入细化了组织，并且形成了富Mn和富Ti相，起到沉淀强化和弥散强化的作用；对于同一种变形量，合金在母相时效时，形状记忆效应随时效保温时间呈现规律性变化，不同时效温度下，合金对应一个不同的时效时间，此时合金的显微组织呈现最佳自协作状态，马氏体板条细密有序，富Ti和Al相均匀的弥散在组织中，合金中没有或很少有共析相出现，且随着时效时间的延长，在不同的特定温度下，Cu-24Al-3Mn-2Ti合金的组织会有规律性的变化。

It is shown that Mn and Ti had refined the microstructure, and formed to precipitation affluent of Mn or Ti, which approved the performance of the shape memory alloy. For a certain strain, the shape memory effect varyied functionly together with the aging time: alloy performance the best coorperative status that the martensite lathing was close and ordered, the precipitation rich of Mn and Ti dispersed orderly in the microstructure and little or even no eutectoid phase had precipited in the alloy, in a special aging temperature and time. With the prolonger of the aging time, the different aging time affects the microstructure rulely.

结果表明：Cu-Al-X系形状记忆合金中，Mn和Ti的加入细化了组织，并且形成了富Mn和富Ti相，起到沉淀强化和弥散强化的作用；对于同一种变形量，合金在母相时效时，形状记忆效应随时效保温时间呈现规律性变化，不同时效温度下，合金对应一个不同的时效时间，此时合金的显微组织呈现最佳自协作状态，马氏体板条细密有序，富Ti和Al相均匀的弥散在组织中，合金中没有或很少有共析相出现，且随着时效时间的延长，在不同的特定温度下，Cu-24Al-3Mn-2Ti合金的组织会有规律性的变化。

We can mak use of the combination of two policy. Suggestions: In order to improve RUD in rural areas of China and RUD researches, the researcher suggested: 1.Pay more attention to the manager's impact on improving RUD and make use of its paradigm and leading impact. 2.Apply ten core interventions including STG and EDL. They are applying STG, applying EDL, developing a drug management department and perfecting its function, educating health workers, supervising and checking up the use of drugs, developing independent drug information system, carrying out public education, economic interventions, improving the work rate of drug use and health workers by ensuring sufficient budget. 3. Make use the pressure of applying the new-type CMS and apply many types of interventions to improve RUD in rural areas.

建议：为进一步促进农村地区合理用药，完善农村地区合理用药研究，建议： 1、重视乡镇卫生院院长在促进合理用药中的作用，充分发挥其示范、带动作用； 2、实施以临床诊疗规范、基本药物目录为主的十条核心干预措施，具体包括：实施临床诊疗规范、实施基本药物手册、建立医院药事管理机构，完善相关职能、开展医务人员培训、开展用药督导和审核、建立独立的药物信息提供体系、开展药物的公共教育、经济措施、保证政府投入以提高用药和医务人员的工作效率； 3、利用实施新型农村合作医疗制度的压力机制，综合使用多种措施协同促进合理用药； 4、多部门协作共同促进农村地区合理用药，由合作医疗和医疗救助等保障制度管理部门、财政部门、卫生行政部门、药品监管部门、工商行政部门、物价部门、媒体等共同参与，各司其责，共同促进农村地区合理用药； 5、在合理用药评价研究中应密切注意农村地区药品利用不足问题，建立正确的评价假设； 6、构建适合我国国情的完善的合理用药干预措施效果评价指标体系，加强标准值研究。

The architectural transposition of this innovative idea of a mutation of shopping trends, created by Claudio Nardi with the collaboration of Annalisa Tronci, travels in the realm of high technology, proposing the concept of multifunctional and mutatable spaces that have a very strong scenography through a new language of materials and constructional innovation.

建筑移位这一创新想法突变购物的趋势，造成的克劳迪奥慧的协作下， Annalisa Tronci ，旅游领域的高技术，提出的概念，多功能和mutatable空间，有很强的导演通过一个新的语言的材料和结构创新。

In order to improve the quality of collaborative pieces and supporting pieces, Shantui supervises and controls the supply-side's quality assurance system and technology process capability from supply-side's choice for ensuring the quality assurance system sound, communicating, buying goods test and control, quality control in warranty period, information collection, analysis, feedback, certificating the improvements, optimal management of supply-side and other aspects to promote the supply-side have the capacity of continuing provide passing pieces, and establish collaborative innovation for the development of new supply chain relations.

摘 要：为提高协作件、配套件的产品质量，山推从供方选择确保质量保证体系健全、交流沟通、进货的检验控制、保修期内质量控制、信息收集、分析、反馈、改善效果的验证、供方的优化管理等几个方面对供方的质量保证体系和工艺过程能力进行监督控制，促使供方具有持续提供合格件的能力和体系，与供方建立协同创新发展的新型供应链关系。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。