协作的

The fact that the traditional Product-oriented Approach to the teaching of writing in Chinese high schools has a demerit of lacking students' cooperative learning activities which transgresses the student-centered principle in teaching and greatly impedes students' enthusiasm on writing.

长期应用于中学英语写作教学之中的传统结果教学法忽视了学生的协作性学习，违反了学生作为学习中心的原则，从而严重地阻碍了学生的写作兴趣。

This is the second deal between Shell and CNPC announced this week, underscoring growing collaboration between China's oil companies and their international competitors, as well as the strong interest in unconventional gas supplies.

这是本周宣布的壳牌和中石油之间达成的第二份协议，表明中国石油企业与其国际竞争对手之间的协作关系日趋紧密，及其对非传统天然气供应的浓厚兴趣。

Among them are: breaking the task into smaller more, manageable parts; using 'think alouds', or verbalizing thinking processes when completing a task; cooperative learning, which promotes teamwork and dialogue among peers; concrete prompts, questioning; coaching; cue cards or modeling.

比如：把任务分割成更小的易于处理的部分；使用&有声思考&，或完成一个任务的同时描述其思考过程；合作学习，在同伴中促进协作和对话；具体的提示，提问；指导；线索卡片或示范。

At first, the definition of this methodology is given, and it's two basic ideologies are discussed: the recording and studying of design knowledge, and the adaptability and self-adaptability. And three enabled technologies of it are also discussed: assistant design agent, the model of knowledge representation and its reasoning, sharing, and evolution.

首先给出该方法的定义；阐述了其两个基本思想：设计知识记录与学习，适应性和自适应性；给出了其三个关键技术：辅助设计智能体，知识表示和共享，知识的进化；分析了该方法的协作与学习模式；最后给出了该方法的思维模型和过程模型。

Canton City Yuning industrial belt Ltd. many years of expertise in the industrial belt, in the face of a large number of domestic manufacturers of packaging machinery and other machinery manufacturers, the introduction of foreign advanced mechanical equipment and processing technology, collaboration has developed many series of special belt.

广州市裕宁工业皮带有限公司集多年的工业皮带专业知识，面对国内众多的包装机械生产厂商及其他机械生产厂商，引进国外先进的机械设备及加工工艺，协作开发出众多系列的特种皮带。

In collaboration with Polo-Tech, the famous board maker, MSI has just developed a new type of fan cooling system that helps to circulate airflows and ultimately bring the ambient temperature surrounding CPU or chipset down.

在协作与波罗的高科技，著名的董事会制造商，微星刚刚开发的一种新型风扇冷却系统，有利于气流流通，并最终实现常温周围的CPU或芯片组。

Frontier Inspection Station of Wuhan Mrs Blessed aviation, political commissar of the Hong Kong sent a letter to express appreciation, and will continue to express support for the work of Hong Kong Dragon Airlines, deepen border improve service levels, to enhance cooperation and jointly promote aviation operations, for inbound and outbound passengers with more high-quality service.

武汉边检站杜有福政委对港航空的致函表示感谢，并表示会一如既往的支持港龙航空的工作，深化提高边检服务水平工作，加强协作，共同促进航空运营，为出入境旅客提供更加优质的服务。

Dr Bowles, however, thinks that the virtues of human collaborationare so great that groups composed of genuine, self-sacrificing altruists wouldoutcompete others.

鲍尔斯博士认为人们的团队协作有巨大的优势以至于一个拥有真诚和自我牺牲的利他主义精神的团队可以胜过他人。

In addition to his novels, screenplays, and scripts for television, Bradbury has written two musicals, co-written two "space-age cantatas," collaborated on an Academy Award–nominated animation short called Icarus Montgolfier Wright , and started his own television series, The Ray Bradbury Theatre .

除了他的小说，电影剧本，剧本和电视，布雷德伯里写了两音乐剧，共写了两&太空时代的清唱剧，&协作奥斯卡奖提名的动画短期称为伊卡洛斯菲尔赖特，并开始自己的电视连续剧，射线布雷德伯里剧院举行。

It is collaboration with those casual users of a project management software that are only interested in certain role-based metrics or dashboards that I talked about.

是与那些只对某些基于角色的指标或我谈到的仪表板有兴趣的项目管理软件临时用户的协作。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。