协作的

It is also vital to maintain an internationally harmonised approach.

保持国际间的通力协作也至关重要。

The agreement provides PDL with milestone payments and royalties on sales of any antibody humanised by either company.

根据协议， PDL 将为雅培全程人源化3个抗体，通过协作使今后任何一方都能人源化雅培公司选择的抗体。

It is proved that significant cooperative gain can be achieved by the proposed models in reducing interference and improving spectrum usage.

分析表明，这些协作检测算法能够改善系统的检测性能、减低干扰冲突、提高频谱利用率。

Critics said this work showed the unity between the music writer, the leader of the orchestra, and its members.

评论家认为这首作品表现了音乐创作者、乐队领导及其成员的团结协作。

With the increasing of manufacture and the multiplicity of products, the company will cooperate with more and more venders and professional manufactories.

随着企业发展，生产规模扩大，产品多元化，企业就会同越来越多的供应商、各种专业协作厂进行合作。

As for Sino-Russian relations, the strategic partnership for coordination between the two countries is currently in a good momentum.

关于中俄关系，中俄战略协作伙伴关系正处于非常好的时期。

We went in with Green Mountain coffee roasters and farmers last year and got a higher price than they've ever had.

去年我们和绿山咖啡豆烘烤公司以及农民协作，获得了他们从未有过的高价。

These will be missed and this should enable some cooperation, after these removals are noticed.

这些会被忽略，而他们的清除被觉察之后，我们可能会得到一些协作。

Good team player and networker.

良好的团队协作。

Teamwork; well-drilled tactically; athletic; dangerous from set pieces; each player mastered his role in system.

团队协作；战术素养；身体素质出色；定位球威胁大；战术体系中球员胜任各自的角色

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。