协作的

To make cel animation with a certain quality, you need a group of technicians with talent and patience.

这种逐格动画技术非常适合于分工协作，动画胶片上的人物形象既清晰又生动。

Service choreography on the other hand is more collaborative in nature.

另一方面，服务编排具有更多的协作性质。

The government worked in close collaboration with teachers on the new curriculum.

政府和教师就新的课程进行了紧密协作。

For the sake of introducing the excellent holiday style to China, PSD founded branch department in Beijing with the help of the CNTA. PSD provides china-clients with hot-spring, hydropathy and holiday SPA design and service.

PSD为了使中国客户能够分享世界顶级设计潮流的时尚度假产品，由中国旅游局协作于2002年设立PSD中国北京分部，以度假村温泉水疗设计和酒店会馆SPA设计为主要方向服务中国客户。

As we love to do, that idea could be expanded even further for true co-op missions.

只要我们愿意，这种想法也可发展为真实的团队协作任务。

However, I do believe international collaboration is very important for China.

当然， 我坚信国际协作对中国是十分重要的。

This edition includes collaboration and support in case of any problems.

这个版本包括协作和支持情况下的任何问题。

This is a very simple collaborative tool.

这是一个很简单的协作工具。

This article focuses on the collaboration in the mobile communications network applications.

详细说明：本文重点说明了协作通信在移动网络中的应用。

The school nutrition service is one important part of the comprehensive school health education.

学校营养健康是美国协作性学校健康计划的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。