协作

Department of Precision Instruments and Mechanology,State Key Laboratory of Precision Measurement Technology and Instrument, Tsinghua University

无线传感网络由大量传感节点组成，以自组织方式构成网络，通过协作测量获取监测对象的详细信息。

If your application uses a navigation or tab bar controller, or if your application presents views modally, then it typically has several view controllers interacting with each other to implement those navigation features.

如果你的应用程序使用导航栏或者标题栏，或者如果你的应用程序有多个视图状态，那么代表性的他就会有几个视图相互协作来实现那个导航行为。

If your application uses a navigation or tab bar controller, or if your application presents views modally, then it typically has several view controllers interacting with each other to implement those navigation features.

如果你的应用程式使用导航栏或者标题栏，或者如果你的应用程式有多个视图状态，那麼代表性的他就会有几个视图相互协作来实现那个导航行为。

One is the wallcovering industry where we must provide a leadership position in both marketing and coopera- tion within the varied business segments . The second is the community we live in where we should continue to expand our efforts to be good and charitable citizens. The third is the company as a com- munity, ever growing, ever changing, an environment that allows for self-actualization and security for the individuals who make a commitment to this Company.

首先是 在墙纸行业方面，我们必须在与各种不同商业区段的市场竞争和协作中保持领先地位；其次是在居住的社团中，我们必须始终努力成为有慈善心的好公民和好企业；第三，公司如同一个不断发展、不断变化的社团，一个能为那些对公司做出贡献的人提供自我实现机会和安全保障的环境。

Myxobacteria, which are ubiquitous soil bacteria, are remarkable and unique among prokaryotes in their ability, under conditions of nutrient deficiency, to form fruiting bodies, whereby tens of thousands to millions of cells walk together in a coordinated fashion.

作为一种土壤中广泛存在的细菌，它可以在营养贫瘠的条件下形成子实体，大量细胞共同协作生活，这一特点在原核生物中独一无二。

Here, all-loving fire flight flight home to the mysterious island of concentration in "Nanaimo", they love flying adventure, they challenge the wisdom and technology opponent, with the power of teamwork to attack the boss, they gathered in flight QQ Island, enjoy pleasure flying adventure!

在这里，所有爱好飞行射击的飞行家们集聚在神秘之岛&Nanaimo&，他们爱好飞行冒险，他们用智慧和技术挑战对手，用团队协作的力量攻打boss，他们欢聚在QQ飞行岛，尽情享受飞行冒险的快感！

With the support and cooperation of relevant companies, many oversea projects have been completed such as Ethiopia Water Engineering, the design of villas in Vanuatu, Chinese Garden in Vienna, the design of Karachi sewage treatment plant in Pakistan, and the design and construction of Kosu bridge in Napal etc.

在国内外有关公司的协作支持下，先后完成了埃塞俄比亚给水工程、瓦努阿图别墅工程、维也纳&中国园林&工程、巴基斯坦卡拉齐污水处理工程、尼泊尔科-苏桥梁工程等国外项目的设计、施工。

The constitution original thought concept of our country thinks always that under socialist system, worker is with enterprise and is the consistent foundation of fundamental interests between country on mutually cooperation relation, even if have contradiction, is also nonantagonistic, may also solve through the way of consultation conciliation.

我国宪法原有的思维理念一直认为，社会主义制度下劳动者与企业及国家之间是根本利益一致基础上的互相协作关系，即使有矛盾，也是非对抗性的，也可以通过协商调解的方式解决。

The major direction of the enterprises group reform in the future is to normatively reconstruct the enterprise group into corporation and to establish new enterprise centered by listed corporations.

对企业集团进行规范的公司化改造，建立以上市公司为核心的新型企业集团将是未来企业集团改革的主要方向，新型企业集团应在协作基础上实现专业化与规模经济。

Much of this in novative management education, he says, happens not in the US but in the UK.

明茨伯格教授说，大多数此类创新式管理教育发生在英国，而不是美国，阿什里奇管理学院与华威大学等学校率先为有经验的经理人提供了这种协作途径。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。