协作

The changes of information environment are mainly reflected in the arrival of ubiquitous information environment. The changes of information systems are mainly reflected in the impact of new interest pattern and systems. The changes of business models are reflected in the rapid development of international, cooperative and virtual business. The changes of resource types are inflected in the increasing of free resources, as well as the integration of resources and services.

信息环境的改变主要表现在泛在信息环境的到来，制度内容的改变主要表现在新的利益格局和制度体系的变化，业务模式的改变主要表现在国际、协作与虚拟业务的迅速发展，资源类型的改变主要表现在免费资源的增长、资源和服务的集成。

When an agent want to get service or take part in cooperation, only need to registry its name, physical location, current status, how to contact it and the service supplied or the service needed on the Bulletin Board, Bulletin Board agent assists to build the innominate mutual operation among them.

当需要被服务或参加协作时，只需将自己的名字、物理位置、资源、当前状态、如何与他们联系、可以提供的服务或需要得到的服务在公告板上登记，由公告板agent辅助建立agent之间匿名的互操作和资源共享。

A non-cooperative, non-real-time faces-in-the-crowd version of the IRID system was also built and demonstrated, with more than 100 persons represented in a database of 500 images.

非协作、非实时在人群中进行的红外人脸识别系统也已经问世并被验证使用，其使用了由100多人的500张图像所组成的数据库。

In doing so, Jinny and her team went above the call of duty to share their expertise in a great example of "working better together".

就这样，Jinny和她的团队高水平地演绎了&协作共赢&的精神，与大家分享了自己的成功经验。

The Importance of Scientists and Collaboration in Environmental Policy Formulation and the Roles that Scientists Play Courtesy of Steven Lenard.

在环境政策规划中科学家和协作的重要性以及科学家的角色。

The main emphasis of this new book by Luigino Bruni is a praise of heterogeneity, arguing that society works when different people are able to cooperate in many different ways.

Luigino Bruni这本新书的核心是对人的异质性（理性人假设得人是同质的）的一种赞赏，该书主张当不同的人能够以很多不同的方式协作时，社会就会正常运转。

Based on MADO, thecommunication mechanism and collaborative model among agents have been put forward.

基于多主体域组织模型，设计和实现了多主体间的通信机制和协作模型。

Based on the need of military intelligence analysis application, MADO model has beenapplied in the modeling and development of "Military Intelligence Analysis Decision SupportSystems based on Agent Collaboration".

结合军事情报分析实际应用问题，应用多主体域模型进行建模，开发了&基于多主体协作的军事情报分析辅助决策系统AC-IADS&。

I took part in establishing and improving managemental institution,which poses an effective and rational restrictions on the producing collaborations and staff behaviors by means of science.

参与建立健全企业内部管理制度的工作，以科学为手段，以理性为权威对生产协作及员工行为进行规范有效的管理。

I have taken part in the work of establishing and improving managemental institution that would pose an efficacious restriction to the entire collaborations and the respective actions with the science means and rational authorities.

参与建立健全企业内部管理制度的工作，以科学为手段，以理性为权威对生产协作及员工行为进行规范有效的管理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。