协作

We are to share chime to make, it is a kind of spirit, we also are the hematic arteries and veins of lineal Internet.

我们是分享和协作，是一种精神，我们也是正统的互联网的血脉。

German high - and the excellent survey of domestic companies and institutions outside investigation of the trans-regional, cross-border collaboration network.

德高-与国内优秀调查公司和境外调查机构建立了跨地区，跨国界协作网络。

Future-oriented, a very bright future, a long way to go, we need to unite more closely with Comrade Hu Jintao as general secretary of the CPC Central Committee around the scientific development concept as a guide, keep pace with the times, and exert ourselves to vigorously carry forward the "love of the motherland, the cause of hard work, selfless dedication,"the spirit of the Survey and Mapping, and always maintain a high-up, the hard thinking to learn, indomitable fighting spirit and unity and cooperation, seeking truth and being pragmatic, rigorous style of work in an orderly manner, and constantly create a new mapping of the glorious cause.

面向未来，前途光明，任重道远，我们要更加紧密地团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，以科学发展观为指导，坚持与时俱进，奋发进取，大力弘扬"爱祖国、爱事业、艰苦奋斗、无私奉献"的测绘精神，始终保持昂扬向上、勤思好学、顽强拼搏的精神状态和团结协作、求真务实、严谨有序的工作作风，不断开创测绘事业新的辉煌。

Today,×design has an experienced, creative, unique, self-confidence due diligence, unity, cooperation and creative implementation services team, the Customer Service has: Old Wangfu Food Packaging Ltd., Venus Plastic Printing,packaging, Tianyu Color Printing, Austria Jia Plastic Printing, Yuguang Tatsu packaging, color printing packing hillo, West Hing weaving, knitting time, broad Plasticating, Hebei salt, Sanlu, Chun Wah Hing commerce, Zhongnong Xingtai,·chemical, RUI BANG chemical industry, music agricultural chemicals, double-compound, Baicao garden, HP Paper, southerly of day, Tianjin day, and cleaning with disabilities, long-jun medicine, Huaqiang medicine, Jinfeng medicine, such as Chia Tai Pharmaceutical Hongfu famous enterprises both inside and outside the province or brand.

如今，卓远设计已拥有一支经验丰富、创意独到、自信尽职、团结协作、创意执行服务队伍，服务的客户有：老王府食品包装有限公司、金星塑印、褚氏包装、天宇彩印、奥佳塑印、宇光达包装、鑫隆彩印包装、西兴编织、时光编织、博大塑化、河北盐业、三鹿、振华兴商贸、中农兴泰、冀飞化工、瑞邦化工、乐农化工、双联复合肥、百草园、惠普纸业、南风日化、天津日化、洁士、龙骏药业、华强药业、金丰药业、正大鸿福药业等省内外著名企业或品牌。

In 1993, Storefront commissioned a collaborative building project by artist Vito Acconci and architect Steven Holl.

1993年，Storefront委托艺术家Vito Acconci和建筑师Steven Holl协作进行了画廊的设计改造。

In order to solve these problems, in this scheme I take IDS to cooperate with firewall and honeypot for working more efficiently.

为了解决这些问题，提出入侵检测系统与防火墙和蜜罐协作，共同提高工作效率。

The player will also be able to integrate with Xbox Live, though details on that hook-up are sparse.

Zune HD还可以和Xbox Live联机，在数据保护和坚固协作虽然目前还没有关于联机的详细信息。

The development of the shipbuilding industry in the Yangtze River Delta needs vertical supply chain collaboration and horizontal merger and reorganization .

长三角船舶产业发展需要实现纵向供应链协作和横向联合重组。

So indecisive that the confrontation may resemble a conspiracy: robots who think, viruses that live in silicon, people hotwired to TV sets, life engineered at the gene level to grow what we want, the whole world networked into a human/machine mind.

如此无力的对抗可能类似于共生协作：会思考的机器、存在于硅晶的病毒、与电视机热线连接的人、基因工程创造出来的按我们的需要发育成长的生命，整个世界网结成人类与机器共生的心智。

All of these forces come together and it's really a hugely collaborative effort.

所有这些力量汇聚在一起，这就是真正具有协作精神的努力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。