协作

Today ECM includes the areas of capture (entry, indication, classification), manage (with components like records management, workflow, collaboration, traditional document management and web content management), deliver, store (dynamic storage with the necessary services, databases and storage systems) and preserve (archiving with the corresponding storage technologies).

今天，包括电子对抗措施等领域的捕获，管理（与功能部件，例如记录管理，工作流，协作，传统的文件管理和网络内容管理），提供，存储（动态存储与必要的服务，数据库和存储系统）和维护。

Associate of cooperation of strategy of the Russia in evaluation of height of two countries dynast concerns build and develop, agree with carry forward the cause......

两国元首高度评价中俄战略协作伙伴关系的建立和发展，一致同意继往开来，共。。。。。。

Based on the heterogeneous knowledge units, the system can be used for real time meteorological data quality controlling. by use of the ontological analyzing technique, the entities and their relationship are analyzed to position the knowledge point for data checking and to improve the efficiency of knowledge acquiring from expert's experience.

该系统应用领域本体分析技术，集成多方面专家的经验知识，确定气象观测数据质量控制的知识点，通过异构知识体之间的协作，实时推断气象观测数据的正确性，实现对地面气象观测数据的实时自动错误检测、警示并给出更改建议。

The unit arranges you to be responsible for one time egress the activity, but another cooperation colleague has the contradiction with you, how do you process?

单位安排你负责一次外出活动，而另一位协作的同事与你有矛盾，你怎样处理？

This paper talks about some methods on how to develop cooperation study on net of the course electrotechnician.

协作学习就是一种非常适合在Internet环境下开展的学习模式。

Multimedia teaching platform of electrotechnology and electronics can organize and manage the teaching information uniformlg,can realize the designing producing and using of the multimedia courseware intellectualized and synergized.

电工、电子多媒体教学平台可实现对本门课程教学信息的统一组织和管理；实现多媒体课件设计、制作与使用的智能化和协作化。

We put forward a way and establish the system model on the basis of the Workflow and Ellis conception model.

系统在现存的概念模型的基础上提出了按照工作流方式构造协作模型的方法，从而建立了系统模型。

They added that they were likewise uncertain what end-product fuels would result from the collaboration.

他们还说，也同样不确定协作的最终燃料产生的产品。

Esprit de corps , a strong sense of tradition and a self-imposed get-it-right work ethic permeate the rank and file .

团队精神，一种强烈的原始意识和渗透到群体中的自发的协作道德伦理。

Esprit de corps, a strong sense of tradition and a self-imposed get-it-right work ethic permeate the rank and file.

团队精神，一种强烈的传统意识和渗透到民众中的自发协作的道德伦理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。