协会的

Nowadays, along with the development of Socialism with Chinese Characteristics, some jurists have gradually specialised on the characteristics of trade association.

随着我国全面建设中国特色社会主义市场经济的理论和实践的进一步深化，理论界开始对行业协会的某些特性进行专门性的研究。

In these years, under the lead of China Fashion Color Association, it is supported by many corporations, universities and scientific research schools throughout China, such as Zhejiang, Jiangsu, Guangdong, Shandong, Shanghai, Sichuan, Anhui, etc.

多年来，由浙江、江苏、广东、山东、上海、四川、安徽等省市品牌企业和学校、科研院所组建的丝绸专业委员，得到了社会各界的支持和帮助。同时在中国流行色协会的领导下，也为企业和社会各界提供了卓有成效的色彩服务。

According to the American Feed Industry Association, feed millers across the globe purchase some US$20 billion worth of feed ingredients each year.

根据美国饲料工业协会的数据，全球的饲料加工厂每年采购的价值20000000美元的饲料原料。

Competent bilinguals, many of whom have travelled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can—as well as an extra language and an international perspective.

另外，今年墨西哥的小学生们将和20万教师一道进行英语课程的学习。英国文化协会的大卫·格兰多说：&不到十年之后，全世界将有大约1/3的人在同时学习英语。&

They were all busily engaged on him like watermen applying the Royal Humane Society's regulations to a case of long submersion, when the latch clicked, the door opened, and the field-mouse with the lantern reappeared, staggering under the weight of his basket.

他们围着他团团转，就像一帮子水手，按照皇家溺水者营救协会的规则，抢救一个长时间溺水的人那样。这时，门闩卡嗒一声，门开了，打灯笼的田鼠被沉甸甸的篮子压得趔趔趄趄，走了进来。

But the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, whose leaders met in Nairobi last month, is adamant that impartiality has served it well, and worked to the advantage of the people it succours.

然而，红十字和红新月协会的国际联合会的领导人上个月已经在内罗毕举行会面，坚定认为公平性已经充分发挥，并在其所救济的人们的有利条件下发挥。

If at any time, any question, disputes or differences whatso - ever shall arise between the Purchaser and the Contractor, upon or in relation to, or in connection with this Contraot, either partymay forthwith give to the other, notice in writing of the existence of such question, dispute or difference and same shall be referred to the addication of, three arbitrators, one to be nominated by the Purchaser, the other by the Contractor and the third by the President of the International Chamber of Commerce, in the case of foreign Contractors and Secretary - General of The Engineering Institute of Parcheesi, in the case of local contractors.

发包方和承包方之间在任何时候发生与合同有关的一切问题、争议或异议，任何一方应当立即以书面形式告知另一方这种问题、争议或异议的存在，同时应提交仲裁。三名仲裁员，一名由发包方指定，另一名由承包方指定，如果承包方为外国人，则第三名由国际商会主席指定；如果承包方为本地的，则第三名仲裁员由工程协会的主席指定。

The Smithsonian's Robert Noyes told a news conference,"The planet is the largest planet that has ever been seen, inside our solar system or out, and it's the least dense planet."

史密森协会的罗伯特·诺伊斯在新闻发布会上说：&这颗行星是我们在太阳系内外所发现的所有行星中最大的，同时也是密度最小的行星。&

Keith Noyes, Asia head of the International Swaps and Derivatives Association, which represents the dealers, says: There is a lot of potential risk that we get lots of 'national champion' CCPs that are very inefficient.

作为交易商代表的国际互换和衍生工具协会的亚洲主管基思诺伊斯表示：一个巨大的潜在风险是，有可能出现大量效率极为低下的'国家冠军'中央结算对手。

Association report showed that from 1997 to 2006, 90% of investors tend to buy less than the average level of the rate of stock funds, which investors in the United States The relatively low rate sensitive.

协会的报告显示，1997年至2006年，90％的投资者倾向于购买比股票基金，在美国投资者的相对较低的利率敏感率平均水平低。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。