华而不实的

Country chanteuse Lori McKenna arrives with big-name backing: in addition to supporting Faith Hill and Tim McGraw on tour, McKenna's major label debut boasts cameos from the duo as well as production duties by McGraw. But while the stars' fare tends toward the slicker end of the modern country scale, McKenna aims for the everywoman touch with a collection rooted in the realities of blue-collar life.

乡村女歌手Lori McKenna 的成功不但是因为有名门的支持，再加上 Faith Hill 和 Tim McGraw的协助巡回演出， McKenna 之主导发行夸耀她与Faith Hill一对片断，以及由 McGraw负责制造唱片，但是这位明星的精神灵感偏向于较华而不实的现代乡村风格，McKenna 想要出一张专辑，其依据是其依据为每个劳动女人的实际生活感受。

And then that pompous windbag, Christiana Amanpour of CNN and CBS, putting herself out there toreminisce pointlessly about her big friendship with JFK, going all the way back to schooldays when theymasquerading as a serious journalist and woman of the world, even after she married the shallow, 10th-rate JFK Jr.

然后，那个华而不实的馋舌之人，CNN和CBS的克里斯蒂娜娥门帕沃尔把自己扔了出来无意义的回忆她和JFK 的伟大友谊，穿过时间的隧道回到在学校的日子，他们在普罗维登斯分享一所房子――有些事她很小心的避免提及因为她己经化妆成一个严肃的记者和世界级的女人。

Say true and effective, exact website content is the base that Lai Yisheng of a website retains so, contain the literal information of keyword of true, accurate core especially, it is the soul of website content strategy more, a true and effective keyword, surpass those gewgaw picture news far, can be the food that your website survives and source motivation, because this pair of websites extend operation,having the action that hold the balance and enormous sense.

所以说有效、真实准确的网站内容是一个网站赖以生存的基础，尤其是含有真实、准确核心关键词的文字信息，更是是网站内容策略的灵魂，一个真实有效的关键词，远远胜过那些华而不实的图片信息，会是你网站存活的食粮和源动力，因此这对网站推广运营有着举足轻重的作用和巨大的意义。

Leo is the love of slapstick, warm, flashy, and Virgo is practical, reliable and efficient.

狮子座是爱打闹的，热情的，华而不实的，而处女座是实际的，可靠的，效率高的。

NOT the most glamorous of metals, tin seems to tarnish whatever it is linked with in the popular mind, whether it be tin-eared musicians, tinpot dictators or tinhorn braggarts.

因为没有夺目的光泽，锡在语言中也是倍遭歧视，无论是形容耳聋的音乐家，恶毒的独裁者还是形容华而不实的吹嘘，都会有它的存在。

The story goes that when the young Tarantino was working in a Los Angeles video store his distate for fancy-pants European auteurs like, for example, Louis Malle manifested itself in an inability to pronounce the titles of their films.

事情是这样的。特拉迪诺年青时曾在洛杉矶一家音像店打工。那时，他不喜欢欧洲的那些华而不实的导演，例如路易斯·马勒。证据就是他不能说出那些导演执导的影片的名字。

For some time to come, talented people in the West will demand more from employers, and clever employers will create new gewgaws to entice them to join.

在未来的某一时间，西方世界有才能的人将从雇主们那里获得更多的需求，并且聪明的雇主们将创造新的华而不实的福利来吸引他们加盟。

It injects the medium's content with hyperlinks, blinking ads, and other digital gewgaws, and it surrounds the content with the content of all the other media it has absorbed.

它通过超链接、闪动广告和其他的数字化的华而不实的东西注入媒体的内容，并且它用它已经并入的其他所有媒体的内容包围着它的内容。

Without specifically addressing these issues, political elites will continue to focus on getting resource-based wealth out of the country as fast as possible, and investment and development remain mirages.

如果统治者不是更多的关注于上述问题的解决，他们则会更加严酷的盘剥国内的资源与财富，并以最快的速度源源不断的向国外转移，到那时，至于投资和发展就会化为泡影成为华而不实的海市蜃楼。

Taken in hand13 by a quick-talking guide who hustled us through the rococo and Victorian follies of the Disney-esque architectural park, I longed for the tranquil pace of the Chao Phraya.

接待我们的是一个口齿伶俐的导游，他领着我们匆匆穿过浮华纤巧的洛可可式和华而不实的维多利亚式的有迪斯尼动画建筑色彩的公园，我却渴望着湄南河的宁静节奏。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。