华而不实的

Those employers should note that for a growing number of these workers the most appealing gewgaw of all is the freedom to work as and when they please.

那些雇主们应该注意到，对于大量增加得工人而言，所有的吸引人的华而不实的福利中的大多数办法是给予于工人们依据个人喜好的工作自主权。

Chinese baby: From gewgaw individual homepage, to 1000 change the forum community of content, reach the place of all-embracing again portal, another evolve, let me experience different pungent torment.

中国娃娃：从华而不实的个人主页，到千变内容的论坛社区，再到无所不包的地方门户，一个又一个的演变，让我经历了不同的苦痛折磨。

They are simply the testaments to the unvarnished, pedestrian realness that lurks beneath the hyperreal, gleaming surfaces of modern identity in this age of glib commercialism, and the gimcrack gaudy baubles with which we so often define ourselves.

作品仅仅是对未经修饰和平凡的现实表现，这种平凡隐藏在当今肤浅的商品化时代里超真实和有现代特征的光耀外表下，还隐藏在那些我们常用来定义自我的华而不实的庸俗饰品中。

But I have to turn the sound down at the end of the match: I can't stand that insufferably self-righteous pompous pontificate, Arsène Wenger.

在比赛结束后我不得不降低我的音量：我不能仍受阿瑟内。温格这种让人作呕的，自以为是的，华而不实的，高傲无比的姿态。

The flashy silver snakeskin jacket was at odds with her elegant chocolate gown.

该华而不实的银snakeskin外套的赔率是在与她优雅的巧克力的袍子。

The lounge is a flashy ultramodern creation: the sort of interior design you might expect aboard a luxury space cruiser in a futuristic fantasy world.

休息室是一个华而不实的超现代化的创建：室内设计的一艘您可能希望在一个未来的幻想世界奢侈品巡洋舰排序。

Had I been a francais moyen with a taste for flashy ladies, I might have easily found, among the many crazed beauties that lashed my grim rock, creatures far more fascinating than Valeria.

如果我是个普通的法国人，对华而不实的女人有鉴赏力的话，我就能在众多如痴如醉的美人中，很容易找出比瓦莱里亚更有媚力的生命体。

They cost less,give US morepleasure while they last and last much longer than the flashytinseled folderols,which havebeen too much affected in the recent past.

同时，它们都很经久耐用，而且比那些在刚刚过去的一段时间里备受人们青睐的艳丽俗气、华而不实的劣等品维持更长的时间。

" Power to burn" is something all metaminds strive for— they are unconcerned with glamour or flashy ways, but singlemindedly determined to amass as much psychic power as possible.

&燃烧之力&是所有超念者所追求的目标——他们从不关心咒符或华而不实的途径，而是一心一意的追求积累尽量多的心灵异能。

Colorful and flashy, it's no surprise that Ellen Van Buren's nickname should be The Florida Flash.

丰富多彩的和华而不实的，它的毫不奇怪，埃伦范布伦的昵称应该是佛罗里达州的闪光。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。