华而不实的

The new collections of custom furs around town reveal plenty of folderol, but there are practical things too

市上大批新的定做的皮衣中有许多是华而不实的，但也有一些实用的东西。

Murkrow: I keep telling my partner that we should seek out flashy baubles and glamorous glitz...

黑暗鸦：我一直告诉我的伙伴说我们要寻找的是那些华而不实的装饰品和迷人的浮华。。

There he was, a glorified bench-warmer wilting amid the bright lights of the Staples Center.

他在那里，一个华而不实的基准萎蔫际温暖的斯台普斯中心的亮点。

It appears that too many leaders are content to hold tightly to widely shared and consensually validated specious thinking when it serves their personal interests.

当对其私人利益有益时，许多领导人会紧紧抓住那些广泛认同的和一致认可的华而不实的宏大思想不放并以此为满足。

It's a deeply cynical interpretation, this gaudily dressed punk talking casually about the psychologyof inflicting pain—You have to mean it.

那绝对是种愤世嫉俗的表演，穿着华而不实的朋克式服装，随随便便地说着自虐痛苦的相关心理——&你要认真一点，这样才会疼。&

Keep your website streamlined and not so shiny that important elements will be glossed over.

保持网站的清爽，不要因为华而不实的表面，让重要的信息被忽略。

Keep your site streamlined and not so shiny that important elements will be glossed over.

保持网站的清爽，不要因为华而不实的表面，让重要的信息被忽略。

Perhaps you think romance means buying big bouquets of expensive flowers, whisking your loved one to a flashy restaurant, or whipping out a bottle of champagne every night.

可能你觉得浪漫意味着卖大束昂贵的花，匆匆带走你所爱的人到一个华而不实的餐厅，或每晚开启一瓶香槟。

Goldsmith broke the sad comedy of the script over the pursuit of elegant, slick fashion, opening up a satirical comedy road.

哥尔德斯密斯的剧本突破了伤感喜剧过分追求典雅，华而不实的风尚，开辟了讽刺喜剧的道路。

If she would cut out the frills and furbelows and learn to cook a decent meal she would make a better job of running a guest-house.

如果她不搞那些华而不实的东西，而学会做顿像样的饭菜，她的宾馆就会办得好些。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。