半透明的

Fortunately there are other ways to approximate translucent surfaces.

幸好有其他方法可以近似半透明的表面。

You are looking through it, from its semi-transparent underside.

您现在正在通过它，其半透明的底部。

Anther with membranous apical appendages; pollinia 2 per pollinarium, erect, basal margin translucent.

花药具膜质顶端附属物；花粉块2 每pollinarium，直立，半透明的基部边缘。

Leaves opposite, petiolate, leathery, usually with inconspicuous, translucent glands; secondary veins many, slender; tertiary veins scalariform, not prominent.

叶对生，具叶柄，革质，通常具不明显，半透明的腺体；次脉很多，纤细；第三脉梯状，不突出。

In addition, this kind of hot sealable bag is translucence, so the good inside can be easily recognized from outside.the surface resistance:≤108—1010Ω.

这种可热封袋是半透明的，从外面就可清楚辨认内部物品。表面电阻值可达到：≤108—1010Ω。

Removing the parchment, two translucent bluish green coffee beans are revealed, coated with a very thin layer called the silverskin.

消除羊皮纸，两个半透明的蓝色调绿咖啡豆揭示，涂上薄薄的一层非常称为 silverskin 。

The perfumes were scented with extracts of lavender, bay, rosemary, pine or coriander and kept in tiny translucent alabaster bottles.

这些香水已有4000年历史，被密封在半透明的雪花石膏小瓶子里。

Some are translucent spiders while others resemble centipedes.

一些是半透明的蜘蛛，另一种类似蜈蚣。

Owning to the translucent of pearl pigment, this coating could be applied on various grounding.

由于这种彩金颜料是半透明的，所以可以覆盖在多种底色上。

Capsule ellipsoid, 4-6cm long, with 6 longtitudinal ridges and many fine transverse lines, short-beaked at top , loculicidal into 3valves ,seeds flat, red-brown, with ranslucent membranous wing.

蒴果椭圆形，长4~6cm ，具6条纵棱和多数细横纹，顶端具短喙，室背3纵瓣裂，种子扁平，叠生，红棕色，周围具半透明的膜质翅，花期5~7月，果期9~10月。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。