半透明

On the right wall – the place for the position of luggage; upstairs – LCD display to the right – a translucent screen with flight parameters (time, date, speed, temperature overboard).

在右侧墙上-地方的行李位置；楼上-液晶显示器的权利-一个半透明的屏幕上飞行参数（时间，日期，速度，温度过分）。

The puppets perform behind a translucent (see-through) screen that is lit from behind. The audience sees the shadows of the puppets, not the actual puppets.

皮偶会在一个半透明的幕后表演，光线来自幕后，坐在幕前的观众只会看到皮偶的影子，而不是真实的皮偶。

A simulated burnt piece of coal or wood, usually a plastic casing having a wood-like or coal-like coating, with a light source mounted therein, and a strip of cloth having a shape of fire flames billowed above the simulated burning medium by blowing wind. A vision of jiggling fire flame may be viewed through a partially translucent screen made of plastic.

现有的电壁炉火焰模拟装置中，一类装置为模拟煤炭或树枝状碳块的燃烧介质，通常这些燃烧介质由表面涂有树枝状木材颜色的塑料壳体替代，里面装有一组灯泡光源，来模拟燃烧树枝状木材时的效果，再用一组火焰形状的丝绸布料飘带悬挂在燃烧介质上方，通过空气的吹动来带动飘带飘动时的投影效果，通过半透明的塑料屏幕与镜面玻璃，可以看到火焰闪动的视觉景象。

This is used when a building has two or more layers and one translucent layer will not be enough.

用於当建筑有两个或者更多的层且其中一个半透明的层不够用的情况。

You'll see written in our vision that our building is "translucent".

你会看到写在我们的视野，我们的建设是"半透明"。

If you think that one can Glass2k is translucent window into the software.

如果你觉得Glass2k是一款可以让窗口变成半透明的软件。

Her eyes were of a translucent gray blue.

她的眼睛是半透明，灰蓝色的。

As my husband's body was failing, he became almost translucent.

当我的丈夫的身体在衰退，他变得几乎半透明起来。

In some cases a translucent roof can be opened and closed to provide full weather protection.

在某些情况下，半透明的屋顶能够根据天气情况进行开合。

Translucent paper is different from ordinary paper, its business card printing and membership card making strange effect.

半透明纸不同于一般的纸张，其制卡和会员卡制作效果奇特。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。