半透明

The display uses a semitransparent LCD so that characters and icons are lit up when backlit, providing a distinctive appearance.

显示器采用半透明液晶，使文字和图标都亮起背光时，提供一个独特的外观。

Analytical solutions of the transmittance and reflectance of pulse trains in non-scattering semitransparent slab are deduced.

导出了脉冲链入射非散射性半透明平板时透射比和反射率的解析解。

Based on semitransparent effect,direct volume rendering method can display the small and poorly defined features of the 3D dataset.

直接体绘制技术利用半透明效果能够在一定程度上绘制三维数据场的精细结构。

A high-speed 3-D reconstruction algorithm for semitransparent specimen,named blend fluorescence algorithm based on B-Spine, is presented.

提出了一种适用于半透明生物试样的三维重建快速算法—基于B样条的"融合荧光"三维重建算法，并在脉冲电场刺激下鸡胚小脑粒细胞内Ca2 +三维分布测定实验中得到应用。

These mesmerizing insects, indigenous to the rain forests of Central and South America, get their cobalt hue not from pigment but from the thousands of semitransparent scales that filter blue from the visible spectrum and radiate it out from the wings.

这些令人着迷的昆虫，土著的雨林中美洲和南美洲，让他们的钴色调不是色素，而是来自成千上万的半透明鳞屑过滤蓝色从可见光谱和从翅膀放射出来的。

There are semitransparent PVC or high density polyethylene films installed under the paper to make the enclosed surface, maximize the resource saving and pollution reduction.

在剪纸下面，还要安装半透明的PVC或高密度聚乙烯合成的薄膜材料，以形成封闭的外表，从而最大限度节约资源、减少污染。

Sericite mica, the one used most commonly as a base in mineral foundation, is a translucent dull off-white powder.

绢云母粉，其中一个使用最普遍的作为矿物质粉底基质的成分，是一种半透明的淡白色粉末。

Just before reaching the Wangs, the sharp-eyed Kao Sung-nien caught sight of two figures entwined in the semitransparent evening light and rushed up to them.

将到汪家，高松年眼睛好，在半透明的夜色里瞧见两个人扭作一团，直奔上去。

Lesions were cystic tran sparent,8 lesions can be seen floculent sightly high density opaque,3 lesions ca n be seen small cystic low density opaque in the ground glass ones and 1 lesion had spotted calcification.

病变均有硬化缘，其内密度不均匀 1 3例(86 6 %)，9例呈半透明的或浓密的毛玻璃样密度，5例为囊状透光灶，8例在病变区内见到絮状略高密度影(53 %)，3例在毛玻璃密度中有小囊状低密度灶，1例有斑点状钙化。

In his perversity, or his genius, or both, he had created some kind of external womb for himself. A semi-translucent bag hung from the lower portion of his abdomen, down between his spidery legs.

他用自己怪异的头脑（或者说天才的头脑，又或者两者兼而有之）为自己建造了一个外置的子宫——他的小腹外挂着一个半透明的袋子，垂直悬挂在他的两条长腿之间。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。