半身的

But the raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour.

但那只独栖于肃穆的半身雕像上的乌鸦只说了这一句话，仿佛它倾泻灵魂就用那一个字眼。

The method of low dose and half-body irradiation as a radiotherapeutic method is safe and feasible and the radiation modality of backing on the radioactive source is more safe.

低剂量半身照射是安全可行的放射治疗方法，且背对放射源的照射方式更为安全。

Your love of the halfling's leaf has clearly slowed your mind.

半身人的烟草熏坏了你的眼睛。

Perhaps I spoke too quickly...}{The halfling before you regards you coolly.

我刚才多半是说得太快了……}{【你面前的这个半身人沉着的注视着你。

Not even the feeble rudimentary level of understanding I would expect from the halfling.

甚至连那个半身人都应该具有的最基本等级的理解力都不存在。

It's always a pleasure to see a fellow halfling in these parts, but I'm afraid you've caught me at a bad time, sister.

在这地方能见到一个半身人同伴总是令人愉快的，不过恐怕你来得很不凑巧，我的姐妹。

How the heck does the diary of a halfling hold the secret to world conquest?

到底一个半身人的日记怎么能记录征服世界的秘密？

His followers are the Halfling folk, who have a knack for the better things in life, all the while, neglecting the need to destroy one's enemies.

他的追随者都是半身人，这些家伙寻欢作乐自有一套秘诀，却总是忽视消灭敌人的重要性。

The costs of Halfling Cunning I - III and Rogue Sneak Attack Accuracy I - III have been reduced to 1 action point per level.

半身人的狡猾天赋1~3及盗贼偷袭精准1~3 的天赋点消耗将减少1/每个天赋等级。

The halfling before you regards you coolly.

{【你面前的这个半身人沉着的注视着你。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。