半角

Through calculation, the analytical results agree well with the experimental results. Meanwhile, based on the proposed model, the influence on the ironing force has been analysed of main technological parameters such as the ironing rate, semicone angle, the ratio of inside radius to outside radius, the lenghth of the working land of the...

通过优化计算，变薄拉深力理论值与实验值吻合良好；用该模型研究了变薄拉深系数、凹模半锥角、原始筒形件内外径比、定径带相对长度以及内外摩擦因子等主要工艺参数对变薄拉深力的影响规律。

Both a reduction of the subluxation of the base of the first metacarpal and an opening or distraction of the trapeziometacarpal joint, with a clear decrease in the forces of attrition on its joint surfaces, are thereby obtained.

随着关节表面磨损力的明显降低，第一掌骨基底部半脱位的复位和对大多角骨掌骨关节的开放或牵伸即可以实现。

The numerical results show that:(1) the throughflow wake is considerably influenced by the tip clearance. The low-kinetic-energy fluid accumulated in the shroud/pressure side of the unshrouded impeller, but in the shroud/suction region for 0.0 tip clearance;(2) there possibly exists an optimum size of the tip-clearance which is not the zero tip clearance to make the flow loss minimized.

研究结果表明，(1)NASA低速大尺度离心压缩机半开式叶轮的低速尾迹区在压力面与轮盖的角区，而相应的闭式叶轮的低速尾迹区聚集在轮盖的中心位置；(2)数值实验表明，叶顶间隙并非越小越好，可能存在一个最优间隙，使得叶轮流动损失最小。

In Bode plots , the magnitude M in dB and the phase angle φ in degrees are plotted against ω on semilog paper.

在伯德图中幅值M使用分贝，相角φ使用度，画在ω为横坐标的半对数纸上。

Their flocks follow a single leader who remains in charge as long as he or she can defeat opponents in a "clash of horns"(a sequence of charge attacks similar to a jousting competition).

半人羊的群落跟随着一个单独的首领，这个首领必须是由在一种被称为&角突&（一种互相冲刺，有点类似于马上枪术比赛的竞技项目）由的相互战斗中的取胜者来担当。

Turning peripheries where there are no big variations of cutting parameters.

属半封闭断屑槽，前角为20°左右，适用于切屑用量变化不大的外圆车削。

Numerical simulations on the quasi-steady and unsteady flow in Aachen 1-1/2 Axial-Flow turbine stages are performed in this paper, and the influences of the rotor-stator interaction on the fluctuating velocity, flow angle, wall-pressure and loss mechanism are discussed.

本文对Aachen一级半轴流式透平进行了准定常及非定常流动的数值模拟，讨论了引发动静干涉效应的主要因素，分析了非定常效应对叶栅通道中脉动速度、气流角、型面压力分布以及损失结构的影响。

Electric magnetic component, thus lift the stability of the meter. The brake component is made of Al-Ni-Co magnetic steel, with thermos-magnetic alloy as temperature compensation.

本系列产品是传统感应式三相有60°相角无功电能表，电磁元件采用半封闭式结构提高了稳定性，制动元件采用铝镍钴磁钢，并有热磁合金作温度补偿。

The numerical results indicate that the collimating performances of two lens changed little as the increasing of the refractive index and this made it possible to choose the material of the lens in more field.Theoretically,the radiation angle of laser diode beams in the quick axis can be compressed under 0.1 mrad.

结果表明：这两种柱透镜的准直效率随折射率的变化不大，这在一定程度上提高了透镜材料选择的灵活性；并且理论上，共轴双半椭圆柱透镜可以将半导体激光光束快轴方向的发散角压缩到0.1 mrad量级。

Human hair keratin ; spinal cord injury ; rat ; tissue engineering ; tissue-engineered spinal cord ; connector ; morphology ; praxiology ; neuron ; axis-cylinder ; nerve fiber ; myelin sheath ; astrocyte ; oligodendrocyte ; microglia ; ependymal cell ; neural stem cells ; macrophage ; multinuclear giant cell ; lysosomal enzyme ; ubiquitin system ; suppression subtractive hybridization ; gene express ; CytohromeoxidaseⅢ; amino acid transporter system A2（Ata2）; Peroxiredoxins 5（prd 5）; cysteine proteinase inhibitor cystatin c

国家自然科学基金；广东省自然科学基金人发角蛋白；脊髓损伤；大鼠；组织工程学；组织工程化脊髓；桥接物；形态学；行为学；神经元；轴突；神经纤维；髓鞘；星形胶质细胞；少突胶质细胞；小胶质细胞；室管膜细胞；神经干细胞；巨噬细胞；多核巨细胞；溶酶体酶；泛素肽酶系；抑制消减杂交；基因表达；细胞色素氧化酶Ⅲ；氨基酸转运蛋白系统A2；抗过氧化物蛋白5；半胱氨酸蛋白酶抑制剂

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！