半生

Cheung is 44, and if he has changed at all during his half-life in the public eye, it is to become more wily in the lavishing and husbanding of his allure.

张44岁了，如果他已彻底改变了公众眼中他这半生以来的形像，那么他就是在或慷慨或节制的诱惑中变的更为驾轻就熟了。

Pushing it softly open and tiptoeing in, I found all quiet inside, and my wife fast asleep.

你的前半生我无法参与，你的后半生我奉陪到底！！

From her youth among Hollywood 's elite and her early film career to the challenges and triumphs of her life today, Jane Fonda reveals intimate details and universal truths that she hopes "can provide a lens through which others can see their lives and how they can live them a little differently."Fonda divides her "life so far" into three "acts," writing about her childhood, first films, and marriage to Roger Vadim in Act One.

珍芳达在书中坦率地回顾自己的前半生，直言无讳地写下生命中曾遭逢的喜乐悲欢、高低起伏，包括许多不为人知的秘密，例如为挽救婚姻不惜说服自己与法国导演丈夫 Roger Vadim 、妓女大玩 3P 游戏，以及她曾经罹患长达 25 年的厌食症之外，珍芳达也描述了自己参与社会运动的心路历程。

In the first half of our life,we have the capable of enjoying while we aven't the oppurtunity of it ;in the second half of our life,we have the oppurtunity of enjoying while we haven't the capable of it.

在人的前半生，有享乐的能力而无享乐的机会；在人的后半生，有享乐有机会却无享乐的能力。

While falling he could only see shadow like figures in the darkness and felt the tug of gravity sucking him down. In those anguishing moments he saw his life pass before his eyes.

他彷佛看到重重叠叠的墓冢在他周围，前半生的片断如放映机快速播放的在他眼前呈现；他心里不停呼喊，口中却只有寒雾。

If all goes according to plan, then Bryant will havespent half of his life donning the purple and gold armor.

如果一切都按计划，那将意味着到那时为止科比穿着紫金战袍奋战了他的半生。

Retrospecting his comprador career in the first half of his lifetime,we shall get to know that ZHENG has strong patriotic consciousness and that he is one of the pioneers of Chinese modernization who plays an indispensable role in propelling Chinese economic modernization.

透过贯穿其整个前半生的买办生涯，我们不会不得出这样的认识：一是郑观应具有强烈的爱国意识；二是他为中国近代化的前驱之一，推动步履维艰的中国经济近代化迈出了不可或缺的一步

When, since previous attempts by Jude Lai Tianen, Jin Yi Wan's э, Gan satiation crop-full of fat, father and brother back en education, mentoring negative on the regulation of Germany, and even today as a non-technical, down half a lifetime of crime, made a reference set to come the world: I can not help the crime - However Boudoir in this since it was distinctly, I should not be because of the unscrupulous, self-protection has been short, be devoid of them also.

当，因为以前的企图裘德赖Tianen ，金易挖嗯的э，甘餍足作物充分的脂肪，父亲和哥哥回来途中教育，指导消极的调控德国，即使在今天作为一个非技术性的，比半生的罪行，作出了参考来确定世界：我可以不能帮助犯罪-然而在这闺阁因为这是明显的，我不应该因为不择手段，自我保护已总之，是没有人还。

For the past two years, dietitians have worked in the local schools.

香港修身堂咖啡好吗\节食减肥法\养生之道\减肥茶半生缘可信赖在过去的两年里，营养学家一直在当地学校工作。

She made me realize l was only half-alive.

她使我意识到我现在半生不死。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！