半生

Bulb tunic splitting at apex; umbel hemispheric to fascicled, laxly flowered

鳞茎皮劈开在先端；伞形花序半球形的到簇生，花稀疏 58 ALLIUM tenuissimum 细叶韭

The results showed: the microbiotic soil crust inhibited the growth of the plant after promoting it in Northern semi-arid region.

研究表明：北方半干旱区生物结皮对植物生长存在先促进、后抑制的过程。

Category: D Type: Soft-ripened Milk: Cow Origin: Ireland White mold, soft-ripened cheese made from raw or pasteurized milk in 200-g and 1.7-kg sizes. Robust flavor when ripe. Soft/ creamy to buttery texture with mushroomlike tang unlike other soft-ripened cheeses.

类别：D 类型：半软成熟奶：牛奶原产地：爱尔兰白色模塑、软质成熟，用生牛奶或巴氏灭菌牛奶制成的从200克到1.7千克的奶酪；奶酪成熟后具丰富的口味；软质，从乳脂状到奶油状的质地，与其他软质成熟奶酪不同，此奶酪带有强烈的蘑菇般的味道。

Flowers yellowish to greenish, rarely brightly colored, small, bisexual or unisexual, rarely polygamous,(4 or)5-merous, hypogynous to epigynous, in mostly axillary, sessile or pedunculate cymes, or reduced to few in fascicles. Calyx tube patelliform or hemispherical to tubular, sometimes absent, at rim with calyx, corolla, and stamens; sepals 4 or 5, valvate in bud, triangular, erect or ± recurved during anthesis, adaxially often distinctly keeled, alternate with petals.

对带绿色淡黄的花，很少明亮染色，单性，很少杂性的小，两性或，(4或)5瓣，萼筒小盘状或者半球形到管状，有时无，在凸缘有花萼，花冠和雄蕊；萼片4或5，芽期镊合状，三角形，直立或者在花期弯曲，正面通常显著凸起，与花瓣互生。

Staminodes 3 or rarely absent, alternate with petals, often clawed, 2-cleft or 2-brachiate and branches with penicillate hairs.

退化雄蕊3或很少无的，与花瓣互生，通常具瓣爪，2半裂或者2具臂和分支有具毛撮毛的。

The response of gas exchange parameters such as net photosynthesis rate, transpiration rate, water use efficiency of leaf, stomatal conductance and intercellular CO2 concentration of 2-years old Periploca sepium Bunge to different soil water content were studied in Loess Plateau with CIRAS-2 portable photosynthesis system.

在半干旱黄土丘陵区，采用CIRAS-2型光合作用系统，在不同土壤水分条件下，对2年生杠柳的净光合速率、蒸腾速率、叶片水分利用效率、气孔导度和胞间CO2浓度等叶片气体交换参数的日变化进行了研究。

Based on the analysis of genetic relationship of thedendrogram,the 60 phaseolus vulgaris varieties could be classified into two types,one for dwarf variety,and one for the vine and semi-wild varieties.

同时对其开展亲缘关系系统聚类图，将其分为两大类，即矮生种为一类，蔓生种及半野生种合为一类，说明形态标记是一种较浅显的分类方法。

Based on the analysis of genetic relationship of the dendrogram, the 60 phaseolus vulgaris varieties could be classified into two types, one for dwarf variety, and one for the vine and semi-wild varieties. The morphological marker was an easy way for classification.

同时对其开展亲缘关系系统聚类图，将其分为两大类，即矮生种为一类，蔓生种及半野生种合为一类，说明形态标记是一种较浅显的分类方法。

Herbs annual or perennial. Leaves in whorls of 3 or 4, elliptic to lanceolate, pinnatisect to pinnatifid.

一年生或多年生草本叶3轮生或4，椭圆形到披针形，羽状全裂的到羽状半裂。

Leaves alternate, linear to linear-lanceolate or oblong-lanceolate, pinnatifid or dentate.

叶互生，线形的到线状披针形或长圆形披针形，羽状半裂的或具牙齿。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！