半球

The forming experiment on hemisphere testified that the transforming pattern of MBWK fabrics was similar to woven fabrics under the condition of ignored yarns slippages. In the forming experiment on rectangular box, the obvious yarns slippages were observed during the forming process, so the pin-jointed net model used by woven fabrics didn't adapt to MBWK fabrics. Based on this finding, a new mathematical model using a macroscopic approach was established for predicting the unfolding shape of flat MBWK fabrics after deformation. In addition, the effect of position of constraint yarns on forming results was analyzed.

半球的织物成型实验证明了在纱线滑移可以被忽略的情况下，MBWK织物的变形规律和机织物相同；立方体的织物成型实验中，MBWK织物有明显的纱线滑移现象，机织物的成型模型不再适用，因此从宏观角度建立了全新的成型模型，并讨论了不同铺覆起始位置对成型效果的影响；对织物圆柱成型实验的研究主要着重于织物成型后纱线滑移现象的分析，描述了纱线在圆柱成型过程中的滑移特点及规律。

The strategic vision of the Group is to provide a professional solution for international removals between the Northern and Southern Hemispheres, in particular between Europe and Africa.

该集团的战略眼光，是提供一个专业的北部和南部半球解决国际间的清除，特别是欧洲和非洲之间。

Standing outside the front door, I wouldn't even know I was being watched, unless of course I knew where the little pinhole video camera was, but, in fact, I am potentially being watched in very room in the house, as well as on the Internet, where, if Scott is traveling, and so chooses, he can call it up, open the door up and let me in from half a world away.

站在大门外，我甚至不知道被人监视着，除非我事先知道这个针眼大小的摄像机在什么地方，但实际上，我可能在这栋房子里的每个房间都里被监视着。在互联网上也同样，假如斯科特外出旅行，如果他愿意也可以激活这些设施，在另外一个半球为我打开门，让我进来。

This 17 percent solution became something of a mantra in the second half of the season for the Padres.

这个17%的解释在下半球季成为了教士队的深信不疑的圭臬，为什麼呢？

The Yongjia County great wild goose China valve Limited company is situated at the good communications superiorly, the humanities environment "township of the Chinese pump valve"- the cup northern town, this company specialized production seals the ball valve, the biased half ball valve hardly, low, high-pressured plate gate valve, oil field special-purpose valve, throttle cut-off valve, high-pressured check valve's specialized enterprise.

永嘉县鸿华阀门有限公司地处交通便利，人文环境优越的&中国泵阀之乡&-瓯北镇，本公司专业生产硬密封球阀、偏心半球阀，低、中、高压平板闸阀、油田专用阀，节流截止阀，高压止回阀的专业企业。

The Yongjia County great wild goose China valve Limited company is situated at the good communications superiorly, the humanities environment "township of the Chinese pump valve"- the cup northern town, this company specialized production seals the ball valve, the biased half ball valve hardly, low, high-pressured plate gate valve, oil field special-purpose valve, throttle cut-off valve, high-pressured check valve's specialized enterprise.

本阀具有结构先进，体积小，重量轻(较同规格阀减少30%)开启省力(开启力矩为同规格阀的10%～20%)，密封可靠，高效能，高精度，高压差的优点。适用于石油、化工、冶金、电站等部门控制过程使用，特别适宜于油田注水泵出口与配水的压力控制。永嘉县鸿华阀门有限公司地处交通便利，人文环境优越的&中国泵阀之乡&-瓯北镇，本公司专业生产硬密封球阀、偏心半球阀，低、中、高压平板闸阀、油田专用阀，节流截止阀，高压止回阀的专业企业。

The Yongjia County great wild goose China valve Limited company is situated at the good communications superiorly, the humanities environment "township of the Chinese pump valve"- the cup northern town, this company specialized production seals the ball valve, the biased half ball valve hardly, low, high-pressured plate gate valve, oil field special-purpose valve, throttle cut-off valve, high-pressured check valve's specialized enterprise.

该系列法门结构合理，密封可靠，操作轻便。密封面均喷焊硬质合金，具有防腐、耐磨、耐冲蚀等优点，且可用于节流。尤其适用于工作压力16MPa—45MPa ，工作温度120℃的水、油、泥浆、天然气管线作控制介质流动的启闭及调节装置。永嘉县鸿华阀门有限公司地处交通便利，人文环境优越的&中国泵阀之乡&-瓯北镇，本公司专业生产硬密封球阀、偏心半球阀，低、中、高压平板闸阀、油田专用阀，节流截止阀，高压止回阀的专业企业。

The Yongjia County great wild goose China valve Limited company is situated at the good communications superiorly, the humanities environment "township of the Chinese pump valve"- the cup northern town, this company specialized production seals the ball valve, the biased half ball valve hardly, low, high-pressured plate gate valve, oil field special-purpose valve, throttle cut-off valve, high-pressured check valve's specialized enterprise.

该系列阀门具有密封性能可靠、启闭力矩小、具有抗硫耐磨、使用寿命长、可通毛球清扫管线等特点；适用水、石油、天然气、蒸汽等非腐蚀性和腐蚀性介质的管路系统中作启闭装置，特别适用于石化、油、气、长输管线等领域。永嘉县鸿华阀门有限公司地处交通便利，人文环境优越的&中国泵阀之乡&-瓯北镇，本公司专业生产硬密封球阀、偏心半球阀，低、中、高压平板闸阀、油田专用阀，节流截止阀，高压止回阀的专业企业。

A simple radiation model was used to calculate daily changes of the aerosol radiative heating rates and cooling rates in different months. Two-stream approximation, hemispheric constant method, adding method and doubling method were applied in the computation.

摘 要：采用两流近似辐射模式，应用半球常数法近似，采用累加法和倍加法，计算了不同月份大气气溶胶的辐射加热率和减温率的日变化。

As a result, a weak indirect cell is formed in high latitudes. By the 36th time step, the model atmosphere accomplishes the transition form one-cell circulation to two-cell circulation. There is a momentum source in the upper subtropical region. During the transition, the"polar westerlies jet"gets weakened and vanishes at the end, while the subtropical westerlies jet gets strengthened. At this two-cell stage, the generation and dissipation of westerly angular momentum do not balance each other, and the atmosphere is still at an unstable state with great surplus of angular momentum generation.

随着模式的运行，直接环流加强，地表东风带制造西风角动量加大，上支气流的加强，同样在科氏力的作用下，在副热带地区形成副热带西风急流，同时所谓的&极地西风激流&向赤道靠拢、减弱，最后消失，这时在整个半球形成了靠赤道的直接环流和靠极地一侧的间接环流，两圈环流形成的过程仅仅需要9个小时左右。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了