半月板

It works to establish OA rat model by resecting of the anterior cruciate ligament and anterior part of the right knee medial meniscus.

结论前交叉韧带切断加内侧半月板部分切除的方法制作大鼠骨关节炎模型是可行的。

DISCUSSIONSUsing one or diverse kinds of suturing methods may shorten the operating time and improve therapeutic effect.

讨论］采用1种或多种缝合方法，可缩短半月板撕裂手术时间，提高疗效。

ABSTRACT:BACKGROUNDTo observe the therapeutic effects of suturing meniscal tears under the arthroscopes of knee.

［背景］观察关节镜下半月板撕裂缝合的治疗效果。

Good news for Farmar and the Lakers: He's looked just as explosive in the 2009-10 preseason as he did early last season, when his ability to push tempo off the bench was a key element to L.A.'s 20-3 start. However, a few games later, Farmar tore the lateral meniscus in his left knee and missed 17 games. Although getting back into rhythm was difficult for the backup point guard out of UCLA, his biggest contribution of the season came when Derek Fisher was suspended for Game 3 of the Western Conference Semis and Farmar contributed 12 points, seven assists, five rebounds and two steals with just one turnover in 33 minutes of L.A.'s 108-94 win.

法玛尔和湖人的好消息：在2009-10的季前赛他看起来好像大爆发一样，就像他上赛季做的一样，当他的能力在替补席上爆发出来的时候，他成为了湖人取得20胜3负开局的关键，在打完了一些比赛之后，法玛尔膝盖半月板韧带拉伤，他错过了休息了17场比赛，尽管随后他重回球馆，但是看起来他似乎对比赛还很困难，这位 UCLA 的组织后卫，对球队最大的一次贡献，是在西部半决赛第三场，当费舍尔被禁赛的时候，他顶替了费舍尔首发，在33分钟的上场时间里贡献了12分，7次助攻，5个篮板和2次抢断，帮助球队108-94赢下了比赛。

Methods 65 cases（74 knee） of senile osteoarthritis of the knee were debrided under arthroscopy with local anesthesia.The procedures included removal of hyperplastic membrance and raw surface of degenerated cartilage,repairing the meniscus,and reshaping of the intercondylar fossa.

对65例（74膝）膝关节骨性关节炎患者采用局麻下行关节清理术，手术清理增生炎性滑膜，清理退变剥脱的软骨及打磨软骨创面，修整损伤半月板，取出关节内游离体、碎骨屑及炎性介质，髁间窝成形术解除撞击及磨损前交叉韧带。

Abstractive】 objective to investigate the diagnostic superiorty and therapeutic efficiancy of arthroscopic debridement for the osteoarthritis of the knee.methods 65 cases（74 knee） of senile osteoarthritis of the knee were debrided under arthroscopy with local anesthesia.the procedures included removal of hyperplastic membrance and raw surface of degenerated cartilage,repairing the meniscus,and reshaping of the intercondylar fossa.results 55 cases（67 knee） were followed up for 20 months in average.the pain was relieved and the function of the knee joint was restored in most patients.

目的 探讨关节镜下清理术治疗骨性关节炎的诊断价值及治疗效果。方法对65例（74膝）膝关节骨性关节炎患者采用局麻下行关节清理术，手术清理增生炎性滑膜，清理退变剥脱的软骨及打磨软骨创面，修整损伤半月板，取出关节内游离体、碎骨屑及炎性介质，髁间窝成形术解除撞击及磨损前交叉韧带。结果随诊55例（67膝），随访时间6～42个月，平均20个月，多数患者临床症状消失或者疼痛症状减轻，关节功能明显改善。

Methods MRI finding of 44 meniscuses tear of 30 cases suffering from trauma were compared with postoperative results.

分析 30例 44个半月板外伤后病变的MRI表现，与手术结果相对照。

Methods: Eighty-six normal knee joints were measured. The height and width of the anterior, mid-body and posterior horn of medial and lateral menisci were measured on MRI for limbs.

采用膝关节专用线圈对86只正常膝关节的半月板的前角、后角及体部进行高度和宽度的测量。

Results: For the medial meniscus, the height and width of the anterior horn were 4.53mm and 7.89mm, the height of width of the mid-body were 5.79mm and 8.65mm, and the height and width of posterior were 5.39mm and 11.32mm, respectively.

结果 内侧半月板前角、体部、后角的宽度和高度分别为4.53mm和7.89mm，5.79mm和8.65mm，5.39mm和11.32mm。

For the lateral meniscus, the height and width of the anterior horn were 4.73mm and 9.23mm; the height of width of the mid-body were 6.39mm and 9.87mm; and the height and width of posterior were 6.15mm and 9.62mm, respectively.

外侧半月板前角、体部、后角的宽度和高度分别为4.73mm和9.23mm，6.39mm和9.87mm，6.15mm和9.62mm。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。