半时

On the other hand, due to the special geometric shape of the side-chain polymers, at the corresponding bandgap edges of the infinite periodic chain, there exsit a pair of small transmittant peaks, which represents the residual periodicity in the chains.

当有限长度的具有随机支链的高聚物链连接到两个半无限长的金属导线上时，在严格扩展态处的透射峰的峰值有所下降，这是由高聚物和导线在界面处的位相失配引起的。

When components of fermentation medium were glucose 20 gL^(-1), yeast extract powder 25 gL^(-1), MgSO4.7H2O 0.38 gL^(-1), L-aminothiopropionic acid 1 gL^(-1), Triammonium cetrate 2 gL^(-1), sodium acetate 2.5 gL^(-1) and tween 80 1 mlL^(-1), the production of bacteriocin reached the maximum and the diameter of bacteriostasis circle was 28.97 mm.

当培养基的组成为：葡萄糖20 gL^(-1)，酵母浸粉25 gL^(-1)，MgSO4.7H2O 0.38 gL^(-1)，L-半胱氨酸1 gL^(-1)，柠檬酸三铵2 gL^(-1)，乙酸钠2.5 gL^(-1)，吐温80 1 mlL^(-1)时细菌素的产量最大，抑菌圈直径可达28.97 mm。

After 1 and half hour, while Iwould catch the bus, the girl and his father, whostanded after me, mentioned me that my bag had been undrawn by someone.

一个半小时以后，在我快要上车时，站在我后面的女孩和她的爸爸提醒我说我的包包被什么人打开了。

Flow simulation and performance analysis are conducted for the stage of a high energy head unshrouded centrifugal compressor with vaneless and tandem diffuser respectively using CFD software. The flow field distribution and performance comparison are offered in the two conditions.

使用 CFD 软件对某高能头半开式离心压缩机的级，在分别采用无叶扩压器和串列扩压器时进行了流动模拟和性能分析，给出了两种情况下的流场分布和性能比较。

He can knock champions in the air using rupture, he can impale his target and nearby targets with vorpal spikes, he can silence all enemies in front of him with feral scream, and he can insta-kill any champion with a certain amount of health, which gives cho'gath increased health until he dies, with feast.

他可用rupture把敌方英雄通过穿刺插上天，可以用voral spikes刺穿他周围所有的目标，用feral scream 使他面前的敌人都沉默。他可以用Feast技能很稳定地杀死任何一个半血的英雄，并在该英雄死亡时提升虫子血量上限。

I know a lie that now disturbs half the kingdom with its noise, which, although too proud and great at present to own its parents, I can remember its whisperhood.

我知道有一个用噪音扰乱了半个王国的谎言，虽然由于它的骄傲自大而让人不知其家系，但我仍记得它嘤嘤低语时的情形。

I know a lie that now disturbs half the kingdom with its noise, of which, although too proud and great at person to won its parents, I can remember its whisperhood.

我知道有一个用噪音扰乱了半个王国的谎言，虽然由于它的骄傲自大而让人不知其家系，但我仍记得它嘤嘤低语时的情景。

Are used to study the structure, crystallograph quality, surface structure, conductivity and chemical status of grown films. The minimum full width at half maximum of XRD rocking curve of CdTe, ZnSe and ZnTe epilayers are 630, 133, 110 arcsec respectively. Compared to MBE and MOVPE, ICB allows the epitaxy at lower temperature onto various substrates with higher deposition rates.

实验在GaAs等衬底上分别生长了CdTe、ZnTe、ZnTe单晶薄膜，其X光摆动曲线半高宽分别达到了630、133和110弧秒，与MBE、MOVPE相比，ICB技术外延时，大幅度地降低了生长温度，提高了生长速率，在实际应用方面具有特别重要的意义。

The main results are as following: 1.95 wild and weedy adzuki bean germplasm accessions were analyzed for the morphological genetic diversity. The results showed that wild adzuki bean and weedy adzuki bean were obvious different in 17morphological characters, Based on the morphological data, 95 accessions were clustered into 5 groups.

结果表明，野生型小豆与半野生型小豆在17个性状方面有明显的差别。95份野生小豆种质资源通过聚类分析，截值为1.516时可划分为5大类群，其中第1类群来源于日本和韩国地区的74份种质，可进一步划分为3个亚类。

One of the disc's highlights occurs about five and a half minutes into the first track.

这张盘的一个高潮出现在第一首的5分半之时。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。