半时

The tires were squealing in that slow half second, and her gaze reached me in time to say, please, and I answered, yes, and just before she passed from this loneliness into another, neither of us was alone.

轮胎在那缓慢的半秒钟的时间里嘶叫着，她的目光及时落在我的身上说，劳驾了，而我回答说，好的，就在她穿越一种孤独进入另一种孤独时，我们俩人便都不再孤寂。

With the idea of smoothing Newton method, we propose a new class of smoothing Newton methods for the nonlinear complementarity problem based on a class of special functions. In this paper, complementarity problem is converted into a series of smoothing nonlinear equations and a modified smoothing Newton algorithm is used to solve the equations. We use Newton direction and Gradient direction together in the algorithm which guarantees that our method is globally convergent. Also using another smoothing function, we reformulate the generalized nonlinear complementarity problems defined on a polyhedral cone as a system of smoothing equations and a smooth unconstrained optimization problem. Theoretical results that relate the stationary points of the merit function to the solution of the generalized nonlinear complementarity problems are presented, we use the modified smoothing Newton algorithm in generalized nonlinear complementarity problems, under mild hypothesis, a global convergence is proved.

本文一方面基于现有的各种光滑Newton法的思想和半光滑理论，利用著名的F-B互补函数的光滑形式，首先将互补问题的求解转化为求解一系列光滑的非线性方程组，然后给出了一种修正的光滑Newton法，该方法不仅放宽对函数F的要求，在Newton方程不可解时引入初始效益函数的最速下降方向，而且光滑因子的选择也比较简单可行，同时在适当的条件下，证明了其算法具有全局收敛性；另一方面，借助另一种F-B光滑函数，将多面体锥上的广义互补问题转化为一种光滑形式，讨论了优化问题的稳定点与广义非线性互补问题的解之间的理论关系，并将这种修正的光滑Newton法用于求解广义非线性互补问题中，在适当的条件下，该算法同样具有全局收敛性。

The effect of H2SO4 concentration and reaction time on the xylose yield and the selectivity of hemicellulose hydrolysis in corn stover under 121 ℃ was studied by response surface methodology.

通过响应曲面法，研究了反应温度为121℃时，不同硫酸浓度和反应时间对玉米秸秆中半纤维素水解为木糖的产率以及选择性系数的影响。

In section 2.2,we prove that if the set of arrows in a quiver is not empty,then NQ is not semisimple.We construct the nonsovable subalgebra of NQ when there is no less than one circle whose length is bigger than one ,and there is no loop in quiver Q,thus leads to a conclusion that NQ is nonsovable .

我们还对只有一个单循环和一个单循环及若干单箭头的箭图，给出了其项链李代数的某些中心元素的具体形式，在2.2节中，我们对非平凡图，即当箭图中有箭头时，利用H中的元素证明了N_Q不是半单纯李代数。

Fixed pivot leading-trailing drum brakes are extensively applied on heavy duty trucks, coaches and semi-tractors, because it's brake performance is steady without reference to positive revolve or reverse revolve, the structure is simple, cost of production is low and parking system is well-suited to subjoin.

支点固定式领从蹄鼓式制动器由于其顺、倒车时制动性能不变，且构造简单，造价较低，便于加装驻车制动机构，故现在广泛应用于重型载货车、大客车和半挂牵引车。

Other dispensations, to the profit of the benefice-hunting cleric, which were now abolished were the permissions which enabled newly appointed bishops to delay their consecration all but indefinitely, so that boys could be appointed to sees, draw their revenues (or their parents draw them in their stead), and, when arrived at an age to be ordained and consecrated, could remain in their semi-lay state until, succeeding to some lay dignity, they chose to resign an abbey or see, marry and found a family.

其他dispensations ，以利润的benefice -狩猎教士，现在被取消权限，使新任命的主教，以延迟其consecration所有，但无限期地拖下去，让男生可以被委任为认为，制定自己的收入（或他们的家长借鉴他们而起），并在抵达时，上了年纪要受戒，并consecrated ，可以留在自己的半打下状态，直到接替部分奠定尊严，他们选择了辞职的一个修道院或见，婚嫁和成立家庭。

Dense, black smoke was rising from behind the Sycamore Maple trees on the other side of the street and was enveloping three houses, making them barely visible.

快走到车道尽头时我意识到两个女儿就在离此处半个街区的南希的房子里玩耍，这使我的两腿瘫软，不能动弹。

Then again for taking samples of the syndiospecific line in front of both ends of the samples of the symmetric difference of 2 and a half lines, and then view the sample preparation such as syndiospecific, a difference of more, and thermalsteam check.

登时又抽不入样品查察，不收现样品两头后规线不不差称不入入半线，再等查察样品后规线时，不入入更不小，于是停机查抄。

Gasol even made a three-pointer to end the half, just his second of the season.

枷锁甚至在半场结束时投进了一个三分球，这是他本赛季的第二个三分球。

When the excitation intensity exceeded a threshold,very sharp peaks emerged in the emission spectra from 650～750 nm.

当激励强度超过阈值时，在650～750 nm区域有很强的受激发光峰。这些受激发光峰的半高宽小于0.5 nm。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐