半形的

It won't be one of those tacky electronic birthday cards, where there's a half-naked person holding a cupcake or an elderly person farting on Father Time.

这不会是其中的一个俗气的电子生日贺卡，其中有半裸体的人持杯形饼或一个老人在父亲放屁的时间。

Leaves with ultimate segments 0.3–1 mm broad, margin glabrous, lobes lacerate, acute; primary umbel not overtopped by laterals; bracteoles oblanceolate, 3-lobed to pinnate/pinnatifid at apex, apex acute; petals white to pink; fruit 6–10 mm.

叶具末回裂片0.3-1毫米宽，边缘无毛，撕裂状，锐尖的裂片；不被laterals 超过的初级的伞形花序；小苞片倒披针形，对羽状/羽状半裂的在先端3浅裂，先端锐尖；花瓣白色到粉红色果6-10毫米 20 Pleurospermum benthamii 宝兴棱子芹

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以细长的珊瑚为食物，一只长1.7英寸（4.3厘米）半透明的 Phyllodesmium iriomotense 就像那些断肢求生动物一样，如果受到攻击的话，它的枝状消化腺会收回到触手形的裸鳃中。

Leaves in whorls of 3 or 4, some opposite proximally, elliptic to lanceolate, pinnatisect or rarely pinnatifid.

叶3轮生或4，下部的一些对生，椭圆形到披针形，羽状半裂的羽状全裂的或很少。

Roots usually several, fleshy; calyx lobes ovate to oblong, pinnatifid

通常的根数个，肉质；萼裂片卵形的到长圆形，羽状半裂 131 Pedicularis roylei 罗氏马先蒿

Seeds 1-3, subglobose or semiglobose; testa membranous, reticulate veined, with ca. 1.5 × 0.6-0.7 cm spatulate scars on outer side.

种子1-3，近球形的或半球形；种皮膜质，网状脉，在外部边上有大约 1.5 * 0.6-0.7 厘米匙形的痕。

Style twice 2-cleft, each branch with a spatulate or capitate stigma.

两次的花柱2半裂，每分枝具一匙形的或头状柱头。

After a half month early morning, I finally open the eye, I saw was thin to one escaped shape old man, he publicized the mouth, because saw but I woke woosh woosh loudly am calling pleasantly surprised, the full white hair is soaked very quickly by the excited sweat.

半个月后的一个清晨，我终于睁开眼睛，我看到一个瘦得脱了形的老头儿，他张大嘴巴，因为看到我醒来而惊喜地哇啦哇啦大声叫着，满头白发很快被激动的汗水濡湿。

When measuring, based on the segmented contour line of thread, we used the compiled measurement program to calculate and measure the geometrical parameters of the internal taper thread as pitch, half of thread angle and taper angle. Precisions of pitch, half of thread angle and taper angle reached ±0.012mm,±0.17° and ±0.018°. The results satisfied with the technique requirement of production. The reason of error was analyzed.

在测量尺寸时，使用自编程序计算测量内螺纹的螺距、牙型半形及锥角，测量精度分别达到±0.012mm、±0.17°和±0.018°，满足产品的技术要求，并分析了误差产生的原因。

According to the requirements of precision conformal dose delivery, the side focused and tongue-groove structure of multi-leaf collimator is determined, and genetic algorithm is utilized to optimize the leaf end shape, which results in the improvement of penumbra size and uniformity.

根据剂量精确适形的要求，确定了多叶组合光栅侧面的聚焦和榫槽结构，使用遗传算法对叶片端面形状进行了优化设计，使端面产生的半影大小和一致性得以改善。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。