半年

The two winners of the biannual competitions will complete for the best cartoonist of the Year title.

这两个比赛的优胜者，每半年将完成比赛的最佳漫画家的年度冠军。

A recent biannual comparison of human resources management at the top and bottom 10 percent of public companies found almost half of the top companies have a formal HR plan, including recruitment, development, and succession, as compared to less than 5 percent of the bottom firms.

近期的一项每半年进行一次的排在最前列和排在最后的各10%的公共企业的比较研究发现，排在前列的企业中，几乎有一半企业有正规的人力资源规划，包括招募、开发和接续计划，相比之下，排在最后的企业只有5%有这种规划。

I was 6 and half years old and I am going there with my big brother.

我是6，并且半年和我那里与我的哥哥匹配。

Our company pledged seriously: The customer buys Our company second-hand product quality track, the big-ticket item maintains for a half year, free specialty technical guidance1

我公司郑重承诺：客户所购我公司二手产品质量跟踪，大件保修半年，免费专业技术指导。

Yes, if it's been six months since you last checked the value of your shares in Fannie Mae or Washington Mutual or Lehman Brothers, then you will feel like a birdbrain when you finally get an update.

诚然，如果你上一次察看所持房地美、Washington Mutual、或是雷曼兄弟股票的价值已经是半年之前的事情，在你终于得到最新报价时，你会觉得自己就像个笨蛋。

Linear, annual, and biyearly variations of GPS height have been analyzed with help of harmonic analysis method.

利用三角多项式拟合方法分析了所有测站高程变化的线性项、周年项、两年项和半年项。

Small Nana willfulness, cry, love with撒娇, abnormal structure of love and blow hot and cold, less than half a year to Tokyo fell in love with three men on, but still very simple, it is a strange girl.

小松奈奈任性、爱哭、爱撒娇具，有异常的恋爱体制兼朝三暮四，来东京不到半年就爱上了三个男人，却仍然很单纯，是个不可思议的女孩。

For example, the interest earned by a bondholder between semiannual coupon payments.

债券持有人在每半年支付一次的息票获得的利息。

Suffer visit a passenger I had stayed in Beijing half an year, ever since basic and annual can go, to Beijing's public transportation impression, manage a disorder namely, be being returned basically is not ticket of unmanned carry out (likelihood and solve population of Beijing obtain employment to concern, otherwise cannot understand), the client thinks from which on the door, it which door falls is OK that which door falls, this was the bus order that have to cause completely to original person very shambolic, booking clerk is staring at every person that get off like preventing a thief, this kind of taste is extremely bad to suffer, every person that gets on a car should tear a bill, show monthly ticket of what those who caused work efficiency is low, what also created mood of booking clerk job is fretted of the objective reason that reckons this also is this second tragedy.

受访乘客我在北京呆过半年，其后基本每年都会去，对北京公交的印象，就是治理混乱，基本还不是无人售票(可能与解决北京就业人口有关，要不无法理解)，顾客想从哪个门上、哪个门下都可以，这给本来人满为患的公交车秩序造成了很大混乱，售票员像防贼一样盯着每个下车的人，这种滋味极不好受，每个上车的人要撕票、出示月票什么的造成了工作效率的低下，也造成了售票员工作情绪的焦躁(估计这也是本次悲剧的客观原因之一)。

We lived over half an year is much, did not see have brabble and fight

我们在那儿住了半年多，未见有吵嘴和打架

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。