半年

World trade has plunged. As recently as the first half of 2008, boosted by rising commodity prices and a falling dollar, trade was growing at an annualised 20% in dollar terms. In the second half of 2008, as commodities sagged and the dollar rose, growth slowed fast; by September, says the IMF, it was in reverse.

全球贸易陷入困境，2008年上半年，物价飙升，美元贬值，以美元计，贸易年增长20%，08年下半年物价下降美元升值，贸易增速迅速放缓，到9月止，国际货币基金组织称贸易量正在下跌。

In late 1993, he aimed to make Compaq the leading PC maker in the world by 1996

在1993年下半年，他要使康柏公司在1996年成为世界领先的电脑制造商

It will be useless to others or yourself if being compunctious for half one year more.

再内疚半年，对人对己都无济于事。

According to the analysis, will have 30 ～ the tourist of 35% can go to area of delta of the Yangtse River continueing to travel, with this computative, half an year inducts 2000 much tourists when the lieutenant general.

据分析，将有30～35%的游客会去长江三角洲地区继续旅游，以此推算，半年当中将吸纳2000多万游客。

Results 109 patients all recovery,routine gastroenterology countercheck show ulcer close up after 3 months to 6 months,and nobody has ulcer symptom recur while follow call on.

结果 109例患者均痊愈出院，3个月至半年常规复查胃镜，显示溃疡愈合，且随访期间无溃疡症状复发者。

Coupon Bond A debt obligation with coupons attached that represent semiannual interest payments.

有息票债券附有息票的债务，每半年支付利息一次。

However, the value of MAs declined in the second half of 2007 following the summer's credit squeeze.

然而，在去年夏天的信贷紧缩之后，2007年下半年的并购交易额有所下降。

Results: Half a year's follow-up observations of wearing overlay abutment covered with metal crown cap and mandible complete denture were made.

结果：经半年的随访观察覆盖基牙作金属顶冠，下颌全口义齿试戴后，义齿平稳无翘动，面型良好，垂直距离合适，咀嚼效能患者满意。

I have been living in China for six months now and I love the people and the customs.

我已经在中国住了半年了，我喜欢这里的人民和风俗。

Can be assumed that you may wish to: if the Government adopted the strategy is to "cut the Gordian knot" strategy, in the second half, especially in九十月copies, Beijing will have a number of new projects entering the market, and these projects will be completely changed into the market during the first half of the effective relatively small supply situation, the ordinary people of the house will be grown optional, market competition will be fierce up; and if the Government adopted the "warm stew fire" strategy, then presented the first half of the effective supply of small, ordinary people do not worry about buying to house the situation will continue.

可以设想，你不妨：如果政府通过的策略是"快刀斩乱麻"的策略，在下半年，尤其是在九十月份，北京将有一些新项目进入市场，而这些项目将完全改变市场在今年上半年的有效供应相对较小的情况下，普通老百姓的房子将增长可选，市场竞争将是激烈的行动，如果政府通过了"温暖炖火"战略，然后介绍了上半年的有效供给小，一般人不必担心购买房屋的情况将继续下去。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐