半岛的

Mount Athos is situated in the most beautiful peninsula of Halkidiki. It is the only place in Greece that is completely dedicated to praying and worshiping God.

阿陀斯山坐落在最美丽的半岛哈尔基季基上，是希腊唯一一个完全用于向上帝祈祷与膜拜的地方。

It also undermines our fundamental goal---to achieve permanent security in the Balkan Peninsula as well as other disputed areas in the world.

它也破坏了我们的基本目标--使巴尔干半岛与世界其他有纷争的地区获得永久安全。

It also undermines our fundamental goal -- to achieve permanent security in the Balkan Peninsula as well as other disputed areas in the world .

中文它也破坏了我们的基本目标--使巴尔干半岛与世界其他有纷争的地区获得永久安全。

A region of southeast Europe on the Balkan Peninsula including parts of modern-day Greece , Bulgaria , and Yugoslavia .

马其顿欧洲东南部巴尔干半岛上一地区，包括今天的希腊，保加利亚和南斯拉夫的部分地区。

Balkan Peninsula lies in the south Europe , which is the bridge for Europe , Asia Africa with very important geographical location .

巴尔干半岛位于坐落于南欧，是连接欧，亚，非三大陆的桥梁，具有重要的地理位置。

Croatians arrived in the Balkan peninsula at the beginning of the seventh century and have developed a rich culture drawing on many civilizations .

克罗地亚人早在17世纪初就来到了巴尔干半岛，并且在许多文明的基础上创造出了内涵丰富的文化。

Video from the air shows the destruction Hurricane Ike had on the Bolivar Peninsula in Texas.

从空中得录像中显示，飓风艾克的破坏范围已到德克萨斯州的玻利瓦尔半岛。

Video from the air shows the destruction Hurricane Ike had on the Bolivar Peninsula in Texas.

空中影像显示飓风艾克对得克萨斯州的玻利瓦尔半岛造成的破坏。

Video from the air shows the destruction Hurricane Ike had on the Bolivar Peninsula in Texas.

卫星云图显示极具破坏性的飓风艾克已经登陆了德克萨斯州的玻利瓦尔半岛。

Several years ago, in the eastern United States, people were objecting to the odor of poultry farms on the Delmarva Peninsula.

几年前，在美国东部，人们就对德玛瓦半岛上的家禽农场所散发出来的气味抗议过。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。