半岛的

Outdoor activities, such as horseback riding, are popular pastimes on the Kenai Peninsula.

在阿拉斯加的肯奈半岛，诸如骑马等户外运动是非常流行的休闲方式。

Outdoor activities, such as horseback riding, are popular pastimes on the Kenai Peninsula.

意译：室外的活动，就像骑马运动是一种大众喜爱流行的娱乐活动在Kenai半岛。

Gull Island, off of Alaska's Kenai Peninsula, is a refuge for hundreds of seagulls.

鸥岛远离阿拉斯加的半岛，它是几百只海鸥的避难所。

Experts have suggested that the discovery demands not only a reconsideration of the beginnings of ancient cartography, but also of regional history, in particular that of relations between the local population of the Messapian tribes with their neighbours, the Greeks.

与这块陶片地图同时代的古希腊哲学家毕达哥拉斯，曾在位于亚平宁半岛&脚尖&部位的卡拉布里亚地区开设学堂。他通过观察不同季节中星辰位置变动，以及海上船只视觉大小随远近变化的现象。

Muang is a very popular play name in peninsula Southeast Asia. It is distributing in the connected area of outhwestern China, northwestern Vietnam, Laos, Thailand and the Shan State of Burma.

&勐&是中南半岛地区一个出现频率很高的地名，广泛分布于中国西南部傣族地区、越南西北部的泰族地区、老挝、泰国和缅甸掸邦地区，可以称这个地区为&立勐地带&。

Its distribution includes coastal Southeast Asia, from Burma and the Nicobar Island east to Vietnam, Peninsular Malaysia, and most of the islands of the Philippines and Indonesia.

这是一种世界上分布最广的蟒蛇物种，包括东南亚海岸线地区，从缅甸到Nicobar群岛，向东到越南，马来西亚半岛，菲律宾和印尼的大部分地区。

Palenque is located in the Yucatan Peninsula, Mexico, the Mayan civilization was first discovered in the archaeological.

帕伦克是位于墨西哥尤卡坦半岛，是玛雅文明的考古的最早发现地。

The city lies on two international waterways, at the confluence of the Sava and Danube in north central Serbia , where the Pannonian Plain meets the Balkan Peninsula .

在潘诺尼亚平原和巴尔干半岛之间，贝尔格莱德，位于塞尔维亚中北部的两条国际河流---萨瓦河和多瑙河---的交汇处。

Both of them may depend on an earlier form which has been corrupted in the Vatican and expanded in the Sinaitic, although the question is a difficult one.

他们都可能取决于较早的形式，其中已损坏，在梵蒂冈和扩大，在西乃半岛，虽然问题是一个困难的。

With Abraham a new beginning is made which the later, Sinaitic covenant implements and strengthens.

亚伯拉罕一个新的开端，是其中后，西乃半岛公约的实施和加强。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新