半岛的

The sandfish lizared, which lives in North Africa and the Arabian peninsula, could also give clues to cheaper ways to cut friction in mechanical and electrical devices than costly silicon carbide or crystalline diamond.

生活在北非和阿拉伯半岛的一种蜥蜴也提供了一些线索，让人类可以通过比碳化硅和金刚石更为便宜的方式，降低机械和电子装置内部的摩擦。

His activists occupied the Ukrainian navy's headquarters in Sebastopol, in the Crimea, declaring it a Russian city.

他的激进分子们曾占领过乌克兰的海军总部（位于克里米亚半岛的塞瓦斯托波尔），并宣布这座城市属于俄罗斯。

There was higher insertional polymorphism in mangrove populations than inland populations, probably suggesting the activation of retrotransposons by stress and environmental factors.

不同种群的核苷酸多样性水平变化很大，但总的说来，马来半岛的种群核苷酸多样性水平最高，而琉球群岛的种群核苷酸多样性水平最低。

Jesper Friis, head of Carlsber's division that comprises France, Britain, Switzerland, Greece and the Balkans on Tuesday said that the brewer's sales in Western Europe will probably rise this year from 2009, despite ongoing tough market conditions.

法国，英国，瑞士，希腊及巴尔干半岛的西欧区嘉士伯CEO Jesper Friis周二说：&尽管市场状况艰难，但西欧的销售额可能会出现自2009年以来后的上升。&

This research, on the reproduction of three species of Millepora at Hengchun Peninsula, was conducted between February, 1994 and July, 1995. In order to understand possible prezygotic isolation between them, I investigated reproductive periods, reproductive characters as well as the roles and functions of medusae in the life history of Millepora.

本研究自1994年2月到1995年7月期间，针对恒春半岛的三种火珊瑚(型态为板状、枝状、叉状)，比较彼此生殖季及相关生殖形质，以了解三种火珊瑚是否达到交配前的生殖隔离；并了解水母体在火珊瑚生活史中可能扮演的角色与功能。

Brightly colored venomous but nonaggressive snake of southeastern Asia and Malay peninsula.

产于东南亚和马来西亚半岛的色彩鲜艳的有毒但不好斗的蛇。

Clean the Amazon Cave of all female Archers who are poaching the animals around Matras.Then return to Thurm in the Peninsula for his reward.

清除在Amazon Cave的所有女射手，因为她们在Matras城的周围偷猎，然后回到Thurm在半岛的住宅领取报酬。

In Germany, Denmark, and Scandinavia the Lutherans acquired most of the nunneries and ejected their inmates.

在德国，丹麦和斯堪的纳维亚半岛的路德会获得大多数nunneries和驱逐他们的囚犯。

While Greece teeters, one of its eurozone peers on the Iberian Peninsula is feeling a tad wobbly too.

当希腊的经济摇摇欲坠，它在伊比利亚半岛的欧元区同盟们也感到了轻微的不稳定。

Strange creatures slithering up from the Empty Quarter desert floor in the Arabian Peninsula are really a network of barchan dunes—sculpted by winds that over time strike the sand from a consistent direction.

在阿拉伯半岛的空域沙漠上，新月形的沙丘蜿蜒而行，如同一种奇特的生物。它们是由风长期从同一个方向侵蚀而成。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。