半岛的

You can very profitably study the events of Scandinavian history.

研究斯堪的纳维亚半岛的历史对你很有益处。

He has received many prizes, medals and honour. When he ran for scenarist, he was the Minister of Foreign Affairs and Trade. He said his aim was the peace of Korean peninsula. He would like to devote all the things for the peace of area and prosperous .And because of his hard work ,now, he is the 8th secretariat of United Nation.

曾获得过很多奖项，奖章和荣誉，在竞选秘书长时，他是外交和贸易部部长，他的目标是：朝鲜半岛的和平，繁荣付出一切，现任联合国第八任秘书长。

He linked the treaty to another agreement governing the presence of Russia's Black Sea Fleet in Sevastopol on Ukraine's Crimean Peninsula.

他还把这个友好条约与另一项有关驻扎在乌克兰塞瓦斯托波尔半岛的俄罗斯黑海舰队的相关协议联系起来。

Captain Murray was appointed the first resident and later set-up his residence at Channer Road, now renamed Jalan Dato' Siamang Gagap.

芙蓉的存在与锡矿在19世纪70年代发现，就像在马来西亚半岛的大部分主要城镇。

A process with heavy rain, fresh gale and storm surge occurred on Shandong peninsular in the beginning of March, 2007 has been analyzed in this paper.

本文简要分析了2007年3月初发生在山东半岛的一次强降水和强风及其衍生的风暴潮灾害性天气过程。

Species: succulent shrub or tree of tropical Africa and Arabia.

一个种类；非洲和阿拉伯半岛的多汁的灌木或树。

Northern eliminate Yuan Meng, Tu do grassland children; Swept across the Tungus, and must clear at the Billet tires into a dog; Dongzheng Korea, turning the peninsula uninhabited area;......

北方消除袁萌，涂做草原儿童；整个通古斯扫频，必须明确在为狗坯胎；东征朝鲜，把朝鲜半岛的无人居住的地区；。。。。。。

The site is dzibilchaltun, one of yucatan's earliest maya cities.

这个位于墨西哥尤卡坦半岛的遗址曾经是玛雅时代的城市。

A rise also occurred in several Balkan states after the wars of Yugoslav succession.

在南斯拉夫胜利之后，巴尔干半岛的一些国家的性别比率也在上涨。

The people under Khazar suzerainty included the Sabirs, Saragurs, Utigurs, Bulgars, Burtas, Ghuzz, Magyars, the Gothic and Greek colonies of the Crimea, and the Slavonic tribes in the north-western woodlands ect.

中世纪诸多民族都曾处在其宗主统治之下，如：西比尔人、撒拉古尔人、乌提格尔人、保加利亚人、莫尔多瓦人、格乌兹人、马扎尔人、哥特人和克里米亚半岛的希腊人，以及西北部森林地区的斯拉夫部落等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。