半岛

Outnumbered and outgunned, the South Korean forces retreated to the city of Pusan on the peninsula's southern shore.

比和洛迪克，韩国军队撤退到了城市釜山，朝鲜半岛的南部海岸。

US-favored "North Korea threatening theory" is just used to avail of North Korea to demonstrate the exaggeration and fabrication of its world-governing strategy .

US的这种侵略政策并不局限在朝鲜半岛，而是针对世界各地。

Car-dependent Dubai opened the Arabian peninsula's first rapid-transit train line, the Associated Press said.

据美联社报道，迪拜在阿拉伯半岛开设了该国第一条快速火车线路，期望能改善迪拜严重依赖汽车作为交通工具的现状。

The Shiretoko-hanto Peninsula in northeastern Hokkaido juts out into the Sea of Okhotsk. It is said to be the last unexplored region of Japan, and consists of steep mountain peaks covered with virgin forests. Cormorants and white-tailed sea eagles live there, and the whole area has been designated as a national park.

知床半岛是日本最后的秘境，在被原始森林覆盖的险峻的山岳地带，生息着海鸬鹚和白尾雕等野生动物，这一带整个都被指定为国立公园。

Triangle-shaped, Catalonia is situated in the Northeast of Iberian peninsula, with the Mediterranean Sea to the east and the Pyrenees to the North.

地理 加泰罗尼亚大区为西班牙17个自治区之一，呈三角状，处于伊比利亚半岛的东北部，东临地中海、北接比利牛斯山，辖四个省：巴塞罗那省，莱达省，葛罗那省，以及塔拉戈纳省。

Served in Kamchatka in the 45th antisubmarine division of nuclear submarines of the Pacific Fleet as CO of the mine and torpedo department, assistant CO, senior assistant CO of a submarine, crew CO, and CO of a submarine.

西登科曾服役于于位于堪察加半岛的太平洋舰队第45反潜核潜艇部队，历任水雷和鱼雷部门的指挥官，指挥官助理，潜水艇艇长高级助理，水手长，潜水艇艇长。

Seremban came into existence with the discovery of tin ore in the 1870s just like most major towns in Peninsular Malaysia.

谁能把这翻译成中文？芙蓉的存在与锡矿在19世纪70年代发现，就像在马来西亚半岛的大部分主要城镇。

The Gale That Stole Christmas - The Rouse Simmons was a three-masted schooner that sailed Christmas trees from the Upper Peninsula of Michigan to Chicago, IL.

大风，偷走了圣诞节-期盼蒙斯是三个桅大篷车驶圣诞树，从上游到密西根半岛芝加哥伊尔。

It's said that Sappho, the Greek female poet who was phraised as"the tenth muse", was good at playing lute, singing and dancing, and was loved by people in her road show on the Balkan Peninsula. Was she frequently dancing trippingly on the beach? Her fine feet stepped on the white silver sand, with blue thin veins appearing underneath her pale skin; and with the cerulean Aegean Sea behind her, waves beating the shore, coming forward and waning backward, helping her to keep time; her tender body looked more delicate on the magnificence background , and then her movements were frozen in the sky.

传说被誉为&第十位缪斯&的希腊女诗人萨福擅长演奏诗琴，且能歌善舞，在巴尔干半岛巡回演出时极受人们喜爱，不禁神往：她是否常翩翩起舞于沙滩之上，纤美的双足踏着洁白的细沙，甚至可以看到那从苍白皮肤下透出的蓝色的细小血管；身后就是蔚蓝的爱琴海，海浪拍打着沙滩，漫过来又退下去，为她打着拍子；她娇小的身体在宏大壮美的背景上更显秀丽，最后永远定格在天空之中。

"TST Star Ferry Pier","Chuk Yuen Estate","$3.5/$4.7#","5 -10min","06:30 - 00:30","Nathan Rd, Prince Edward Rd West, Boundary St, Tung Tau Tsuen Rd",Kowloon Hotel, Peninsula Hotel, Miramar Hotel, Shamrock Hotel, Pruton Prudential Hotel,Temple St Night Market, Tin Hau Temple, Jade Market, Flower

&尖沙咀天星码头&，&竹园邨&，，&5 -10分钟&，，&弥敦道太子道西界限街东头村道&，&九龙酒店半岛酒店美丽华酒店新乐酒店恒丰酒店庙街夜市场天后庙玉器市场花墟园圃街雀鸟公园九龙寨城公园&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了