半岛

The unique geographic location and navigation conditions of the city's harbors make Sevastopol a strategic important naval points.

塞瓦斯托波尔是始建于1783年（当时俄国吞并克里米亚半岛）根据皇后凯瑟琳二世于6月14日发出的法令，它独特的地理位置和优良的港口城市的通航条件，使塞瓦斯托波尔成为重要的战略军事重地。

Moldova is strategically located on the Black Sea's Western shore - close to the Crimean Peninsula and Russia's large Sevastopol, Ukraine naval headquarters.

摩尔多瓦是在战略上，位于黑海的西部海岸-关闭到克里米亚半岛和俄罗斯的大型塞瓦斯托波尔，乌克兰海军总部。

IN 2008 part of the Wilkins ice shelf on the edge of the Antarctic peninsular suddenly disintegrated.

在2008年，位于南极半岛边缘的部分威尔金斯冰架突然崩裂了。

This can be best enjoyed in the Sheraton or Peninsula Hotel bars.

而欣赏这一景致的最佳地点是在喜来登或半岛酒店的酒吧。

There is a real danger of the current war of words escalating into a shooting war, which would be a catastrophe for Korea and the surrounding region.

目前双方有从口头冲突逐步升级为现实战争的危险，一旦这种情况发生则无疑是朝鲜半岛以及周边地区的巨大灾难。

Captain Murray was appointed the first resident and later set-up his residence at Channer Road, now renamed Jalan Dato' Siamang Gagap.

芙蓉的存在与锡矿在19世纪70年代发现，就像在马来西亚半岛的大部分主要城镇。

This is the most prosperous in Sinai.

这是最富裕的在西奈半岛。

He had planned to attack Israelis in the Sinai peninsula.

他曾计划袭击以色列人在西奈半岛。

He has united Himself to her on Sinai.

他曾亲自给她联合国的西奈半岛。

After service in the Peninsular War, against the USA, in Greece and at home, British soldier Charles Napier was sent to Sind, in what is now Southeast Pakistan.

内皮尔 曾参与半岛战争，曾出征美国，又曾在希腊、英国本土服役，之后奉命到信德，即今日巴基斯坦东南部地区。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。