半岛

Kendiras was to have been transported to the public prosecu to r in the port of Piraeus to be charged for the two killings and the hijacking.

这名劫持者手持一支手枪和一支猎枪，警方相信先前他在摩里亚半岛加拉塔斯的家乡杀死两个人时所使用的就是这些武器。

Drama started up once on Monday the eleven of the morning ( five of the afternoon, peninsular Spanish hour ), when thieves robbed a bank in an agricultural population of Guárico's Been plainsman, were passed downtown of the country, to some 200 kilometers south of Caracas.

戏剧开始了一次对周一的11家早上（其中5日下午，半岛西班牙语小时），当小偷抢了一家银行，农业人口有guárico的被plainsman ，通过市中心的国家，以约200公里的南加拉加斯。

The planetoid hit theory, has very quickly obtained many scientists'supports. In 1991, in Mexico's You Katan the peninsula discoveredoccurs in the remote age star the hit pit, this fact furtherconfirmed this viewpoint.

小行星撞击理论，很快获得了许多科学家的支持。1991年，在墨西哥的尤卡坦半岛发现一个发生在久远年代的陨星撞击坑，这个事实进一步证实了这种观点。

Between July and September 2002, we made a survey on species diversity in 7 main mangrove areas of the Leizhou Peninsula. Totally 188 kinds of benthos were digged out, among them 110 kinds belong to Mollusk, 48 kinds to Arthropods, 18 kinds to Fish, 3 kinds to Sipunculan, 8 kinds to Polychaete, and 1 kind to Brachiopoda.

2002年7~9月，对雷州半岛7个主要红树林区生物多样性进行了调查，采集到底栖动物共188种，其中软体动物有110种，节肢动物门48种，鱼类18种，星虫门3种，多毛类8种，腕足动物门1种。

Japan was still occupied by people who had some trade with Korea but remained preliterate stone-tool-using hunter-gatherers.

数千年来，亚洲国家蓬勃发展，可是与亚洲大陆只隔着一道朝鲜海峡的日本，公元前400年的时候，仍然被使用石器工具的采集和狩猎者盘踞，他们只和朝鲜半岛发生一点贸易。

A principality of the United Kingdom on the western peninsula of the island of Great Britain.

威尔士英国大不列颠岛西部半岛之一地区。

The great misfortune that befell the Jews of the Pyrenean peninsula at the end of the fifteenth century revivified the Cabala.

巨大的不幸降临在犹太人的比利牛斯半岛结束时的15世纪revivified的

Pyrenean peninsula Castile and Aragon in the mid-11th century to the mid-13th century level meetings are also convened.

比利牛斯半岛上的卡斯提尔和阿拉冈在11世纪中叶至13世纪中叶也召开过等级会议。

Evidences of this lost civilization are to be found in the Pyrenees and Morocco, British Honduras, Yucatan and America.

这个消失的文明证据就要在比利牛斯山脉和摩洛哥、英国的洪都拉斯、尤卡坦半岛和美国中被发现。

Even the tiny state of Qatar has the rabble-rouser Al-Jazeera television channel, which is watched by more viewers in Saudi Arabia than in any other Arab country.

甚至是卡塔尔国这样的小国都有一个颇具煽动性的半岛电视台，观看这个电视台节目的沙特阿拉伯人比任何一个其他阿拉伯国家的人都要多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。