半岛

Hello, yes. I'm interested in information on Mexico, especially Yucatan, Guatemala.

你好，是的，我对墨西哥，尤其是尤卡坦半岛和危地马拉有兴趣。

C: Hello, yes. I'm interested in information on Mexico, especially Yucatan, and Guatemala.

你好，是的，我对墨西哥，尤其是尤卡坦半岛和危地马拉有兴趣。

Hello, yes. I'm interested in information no Mexico, especially Yucatan, and Guatemala.

你好，是的，我对墨西哥，尤其是尤卡坦半岛和危地马拉有兴趣。

There is one heliport and an 852 meters long standard gauge railway that connects to Italy's network at Rome's Saint Peter's station.

面积仅有62平方公里的圣马力诺是全世界最古老的共和国，位于意大利半岛东部，是意大利的国中之国。

What do I do after Hellfire Peninsula?

离开了地狱火半岛之后我要做什么？

When you enter Outlands the first zone you will be in is called Hellfire Peninsula and this zone is intended for level 60-63 players and is one of, if not the largest zone in all of World of Warcraft.

当你进入外域之后，你到达的第一个区域称之为地狱火半岛。这个区域的等级为60-63，差不多应该是整个魔兽世界中最大的区域了。

After North Korea's July 4 fireworks -- seven missile tests launched toward Japan -- it would be easy to assume that the hermit kingdom is more isolated than ever.

在朝鲜向日本方向测试的7枚导弹的"美国独立日烟火"后，按常理推测，这个半岛国家应当比已往任何时候都要更加孤立。

With a vengeance 彻底地,完全地 The communist northern tier of a peninsula once known as the Hermit Kingdom has lived up to that name with a vengeance.

如今这个半岛北部的共产党国家就真的成为不折不扣的隐士王国。

Water from the Tahquamenon River flows over the Upper Falls in Tahquamenon Falls State Park in Michigan's Upper Peninsula. The picturesque, tea-colored Tahquamenon is the setting for Henry Wadsworth Longfellow's epic poem The Song of Hiawatha.

水从那Tahquamenon河流出越过上部的瀑布在Tahquamenon瀑布州际公园位于密西根上部半岛，这生动如画，茶染色的Tahquamenon是放置为亨利·华兹伍斯·朗费罗的叙事诗：海华沙之歌。

States, text, and the magnificent palaces have disappeared, followed from the end of the primitive social organization and way of life in the Greek peninsula, the Aegean islands and Asia Minor Greeks live in areas dominated by the "Homeric".

国家、文字和宏伟的宫殿都消失了，继之而来的是原始社会末期的社会组织和生活方式在希腊半岛、爱琴海诸岛以及小亚细亚希腊人居住的地区占统治地位的"荷马时代"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。