半岛

The last part taking example for"Rongqiaobandao Area"-"Fenglinzhou"and"Yunmanting",study the the methods and characteristics of design of extraventricular environments.

最后的案例研究以融侨半岛"风临洲"、"云满庭"为例，分析其室外环境设计思路、方法和特点以及设计使用中的不足。

Had traveled to the farthest frontier; don't go beyond the farthermost tree; explored the furthest reaches of space; the utmost tip of the peninsula.

曾经到过最远的边疆；不要越过最远的那棵树；探索空间最遥远的区域；半岛的最远端。

My fatherland is Arabia,though in England they roast me brown.

我的祖国是阿拉伯半岛，虽则在他们烤我棕色的英国。

A fisheye lens captures the desolate gray of a volcanic plain on Russia's Kamchatka Peninsula.

一鱼眼镜头捕捉荒凉的灰色的火山平原，在俄罗斯的堪察加半岛。

Fishtail of India to Malay Peninsula sap yields a brown sugar jaggery and trunk pith yields sago .

印度到马来半岛出产的鱼尾状，；树出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

Fishtail palm of India to Malay Peninsula ; sap yields a brown sugar and trunk pith yields sago.

印度到马来半岛出产的鱼尾状棕榈，；树汁出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

Fishtail palm of India to Malay Peninsula sap yields a brown sugar jaggery and trunk pith yields sago .

印度到马来半岛的鱼尾状棕榈，；树汁一种红糖，树干的木髓西谷米。

Fishtail palm of to Malay Peninsula sap yields a brown sugar jaggery and trunk pith yields sago .

到马来半岛出产的鱼尾状棕榈，；树出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

An emulsion of oil in vinegar .fishtail palm of India to Malay Peninsula; sap yields a brown sugar and trunk pith yields sago.

印度到马来半岛出产的鱼尾状棕榈，；树汁出产一种红糖，树干的木髓出产西谷米。

A civilian aircraft, Arrow Air Flight 1285, chartered to transport some of the division from peacekeeping duty with the Multinational Force Observers on the Sinai Peninsula to Kentucky, crashed near Gander, Newfoundland.

该师的成员作为多国部队观察员完成维和任务之后，征用一架民用飞机，利箭航空公司的1285次航班，从西奈半岛飞往肯塔基州，途中在靠近Gander， Newfoundland的地方坠毁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。