半岛

After the War, the Balkans remained as a divided and conservative peninsula.

战争结束后，巴尔干依然是一个分裂和保守的半岛。

Bando. Cranes LTD. Of Korea, is the first enterprise of foreign capital I have worked for after graduating from Tianjin University of Technology last year.

检讨韩资半岛起重有限公司，是我去年从理工大学毕业后进入的第一家外资企业。

Bando machinery co .

半岛机械公司

Crane sector at the same time consists of a bunch of famous companies like BEIJING MATERIALS HANDLING RESEARCH INSTITUTE, Demon, Formosa Heavy Industries, Gang Yu, Hanel, INFORM, Jingxing, Kardex, OTL, Sac, TOP TIGER as well as foreign companies like ABUS, Demag from Europe and BANDO, Gorbel and Kito.

在仓储设备领域，Hanel、Kardex、北京起重运输机械研究所、精星、台朔重工、刚玉、德马、国宝鼎虎、东联、沈飞、音飞等知名品牌将汇聚一堂；德马格、安博等欧洲起重机巨头携手美国高博、日本凯道、韩国半岛等知名起重专家齐集出场，超强阵容令人惊叹。

When Operation Barbarossa launched in mid-1941, the Crimean Peninsula was not even in the plans.

当巴巴罗萨计划在1941年制定的时候，克里米亚半岛并没有包含在这个计划内。

Kola Peninsula is located in the northeast, the Barents Sea Pro Bay of Kola.

位于科拉半岛东北，临巴伦支海的科拉湾。

Since the mid-1970s, about 50 percent, or 1 million acres (400,000 hectares), of the Kenai Peninsula's adult spruce trees have succumbed to the spruce bark beetle.

自从20世纪70年代中期，大约50％，或100万英亩（400，000公顷），奇奈半岛的成年云杉树已经屈服于云杉树皮甲虫。

In the Liaodong and Shandong Peninsulas, there are basaltic plateaus.

辽东半岛和山东半岛上，则出现玄武岩高原。

This was the Bataan death march.

这就是巴丹半岛的死亡行军。

You really really need to try and stock Manila/Bataan with supplies so as to give them a chance of holding out. once again try and keep the TFs to single ship TFs as they are much harder to spot.

你确实真的应该试着在马尼拉/巴丹半岛储备一些补给，这样至少给它们一个驻守的机会（再次试着组成单一舰只的船队，这样难被侦察的多）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。