半履带车

Based on the analysis of soil mechanics for a semi-track air-cushion vehicle,theoretical models for traction efficiency and total power consumption were established,and relationships between slip ratio and traction efficiency,total power consumption were examined respectively.

在分析半履带气垫车所受土壤力的基础上，建立了牵引效率和总功耗的理论模型，讨论了滑转率同牵引效率和总功耗的关系。

The crew of this tank, artillerymen Sergeant Gvozdev and Private Lupov, defended the bridge over the course of four hours and destroyed three German tanks, one armored transporter, and several wheeled vehicles, and also dispersed up to a company of infantry.

战斗中，他们总共击毁了3辆德军轻型坦克，1辆半履带车以及数量轮式卡车，并阻击了整整一个德军步兵连。

This should leave the Half-track with 19% HP left after 2 Panzerfaust shots.

这样一来2发铁拳之后M3半履带车还能剩下19%的血（原始1.5余留29%的血）。

Five half-track vehicles, tough enough to cross rocky and inhospitable terrain, were the first to journey from Algeria to French West Africa.

五年半履带车，坚固，足以交叉和荒凉岩石地形，是从阿尔及利亚的旅程中，以法属西非。

A half-track pulled up, bringing a squad of fighting men forward.

一台半履带车爬到，送来一个班投入战斗。

After several successful engagements, when we knocked out a German half-track and captured a lot of stuff, including priest robes, a roll of beautiful velvet, flints for lighters - my relationships with the crew became very normal.

在经历了几次成功的战斗后，当时我们击毁了1辆德国半履带车，缴获了大量的物资，包括牧师长袍，一匹漂亮的天鹅绒和打火机--我和乘员们的关系开始变得比较正常了。

We crossed the Rhine at night before the bridge collapsed and got a half track full of Schnapps—about eight or ten cases.

我们是在夜晚，在那座桥*崩塌之前越过莱茵河，我们弄到一台半履带车，车上满是杜松子烈酒——大约8到10罐子。

Wehrmacht Halftrack received accuracy while moving modifiers from veterancy reduced.

国防军半履带车通过老练获得的移动中回避力减少。

So cold that Pvt. Don Schoo, an AA gunner attached to the 4th Armored Division recalled, I was due on guard and went out to my half track to relieve the man on guard.

唐·斯库列兵属于加强第4装甲师之防空炮手，当年冬季之苦寒令其回顾曰，我奉命驾驶我的半履带车去解救一个值勤的家伙。

One hour later, four Pz IVs and four SPWs entered the village. The Soviet AT guns destroyed one tank, while Dumitru got behind the other three. He fired and destroyed the tank in the middle. The crews of the other two jumped out and surrendered. In the meantime, the other Romanian tank had destroyed two of the SPWs.

一小时以后，德军4辆4号坦克和4辆半履带装甲车进入了村庄，苏联的反坦克炮击毁了其中的一辆坦克，乘着双方交战Dumitru顺势绕到了剩下三辆坦克的后面，向中间那一辆开火，其他两辆坦克的成员立刻跳出车外投降，与此同时，另一辆罗军坦克击毁了两辆半履带车。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了