半小时的

Two astronauts spent six and a half hours unhooking a girder from the International Space Station. That started the delicate process of moving a giant solar power tower to another part of the orbiting outpost.

两名宇航员用了六个半小时从太空站上取下了一条钢梁，巨大的太阳能电池台转移到轨道前端另一部分的进程就此开始。

Two astronauts spent six and a half hours unhooking a girder from the International Space Station. That started the delicate process of moving a giant solar power tower to another part of the orbiting outpost.

两名宇航员用了六个半小时从太空站上取下了一条钢梁，一个细致的进程——把巨大的太阳能电池台转移到轨道前端另一部分就此开始。

Astronauts aboard the space shuttle Discovery can cross another item off their "to do" list; a second spacewalk. Two astronauts spent six and half hours unhooking a girder from the International Space Station.

发现号航天飞机上的宇航员正在进展另一项&必做&任务，第二次太空行走。2名宇航员花费6个半小时取下国际空间站上的一根梁。

Police were soon in pursuit, following the brown-spotted pink sow through several yards before it plopped down on the ground about a half hour after its leap from the trailer.

这头棕色斑点的大母猪在周一中午获得了短暂的自由，沿着大路狂奔几码，警方随后紧紧追赶，跑不多远，就扑通倒地，在地上躺了约半小时，最后才被赶上车。

As the four-year technical college and two-year junior college entrance examination will be held on the same day, the Commission will advance polling by half an hour to allow those who are going to take the examination to cast the vote.

由于5月14号当天还有四技二专统一入学测验考试，中选会特别将投票时间提早半小时，让有投票权的考生和家长可以先投票，再参加考试，投开票所也会配合提供优先投票的措施。

Translated Description: our country 200 cities have a proxy for direct Free Delivery, as long as you fill out the information, we in half an hour inside will phone you to ticket delivery across the country booking system, under the ticket prices the only difference is that booking of time discount tickets can sometimes be ...

Description：本公司全国200个城市均有代理可直接免费送票，只要您填写资料，我们在半小时内将会电话联系您送票目前全国订票体系下的机票价格唯一的差异是订票时间导致打折票有时可定。。。

You don t want to spend half an hour explaining to everyone the rules of a five-minute game.

你不要吨要花费一个半小时就解释，大家的规则一个五分钟的游戏。

CCTV " economy half hours " column exposure took the place of by Zhang Tielin, Fan Wei, Wang Gang recently 3 websites enrolling business of character are suspected of bilk, this 3 people also suffer the netizen's condemn both in speech and writing.

央视《经济半小时》栏目近日曝光由张铁林、范伟、王刚代言的三家招商网站涉嫌诈骗，这三人也遭到网友的口诛笔伐。

The strip of double stick tape may or may not remain on the cardboard - either leave or wait a half hour or so for the superglue to fully cure and then peel off the tape.

带双重坚持磁带可能会或可能不会继续留在纸板-要么离开或等待一个半小时左右的胶水完全治愈，然后剥离的磁带。

Within a half hour, both of my dogs got up and began to play like two year old Poodles.

在一个半小时，这两个我的狗站了起来，并开始发挥就像两个岁的贵宾犬。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。