半小时的

For more than half an hour 38 respectable, law-abiding citizens in Queens watched a killer stalk and stab a woman in three separate attacks in Kew Gardens.

一个杀手在邱园跟踪并捅死一名女子，在超过半小时的时间里，皇后区38位体面的守法公民旁观他的前后三次袭击。

Located in Pukou on the northern bank of the Yangtze River, and just half an hour's drive from downtown Nanjing, Oktoberfest Beer is China's very first Microbrew!

位于浦口的北岸长江，从市中心南京出发只需半小时的车程，你就可以到达欧菲啤酒的生产基地，欧菲啤酒节更是中国第一个真正意义上的欧洲啤酒节！

We were warmly welcomed with traditional sandalwood necklaces by three of the people involved with the tournament.

在这里我们受到了热烈的欢迎，我们入住的酒店也非常漂亮和舒适，不过因为10个半小时的时差，所以当晚很难入眠。

Want to know, the movie a half hour is only one room, let the scene audience sit, unsegmented is no good, but if there are obvious segmentation and will have the opportunity to let the audience partial away.

要知道，一部一个半小时的电影只有一个房间的场景，要让观众坐得住，不分段是不行的，但是如果有明显的分段又会有机会让观众分批地溜走。

By the end of her half-hour drive,the letters were read and Winona had a happy start to her day.

半小时的开车时间，好几封信就读完了，便快乐的开始了她一天的生活。

And you have to keep things zipping along in a show that seems doomed to run 3 1/2 hours no matter what you do.

你得熟悉这个行业的一切，现场，在家中的电视里，你要了解典礼的一切，你需要让一个三个半小时的典礼有条不紊地进行，而这注定了你在这段时间里像机器一般的高速运转。

It has a spare black dial that's accented by thin silver stick half-hour markers and tiny hands.

它有一个备用的黑色表盘的薄银重音坚持半小时的标记和小手。

Their sleep cycles are different and their need for sleep is more up to 9 and a half hours.

他们的睡眠周期不同，他们的睡眠需要更多的--达到 9 个半小时的时间。

It took an hour and a half for 120 kg Romina to be tranquilized , allowing the surgeon to make an incision through the cornea before breaking up the with ultrasound and inserting the silicon lens .

为这只体重达120公斤的大猩猩进行麻醉花费了一个半小时的时间，医生才能在它的角膜上打开切口，用超声波将粉碎，镶入硅制镜片。

It took an hour and a half for 120 kg Romina to be tranquilized , allowing the surgeon to make an incision through the before breaking up the cataract with ultrasound and inserting the silicon .

为这只体重达120公斤的大猩猩进行麻醉花费了一个半小时的时间，之后医生才能在它的上打开切口，然后用超声波将白内障粉碎，镶入硅制。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失