半圆形

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

在中央广场东部末端的半圆形后殿的拱状避难所，在西部末端的教堂前厅或门廊，较遥一点的就是直达前院的教堂前厅，或者中庭。

I followed the curve that rose from the capitals of the semicircle of columns and ran along the ribs of the vault toward the key, mirroring the mystery of the ogive, that supreme static hypocrisy which rests on an absence, making the columns believe that they are thrusting the great ribs upward and the ribs believe that they are holding the columns down...

我从列柱的半圆形柱头顺著柱子向上望去，看过拱形屋顶上一根根相楔的肋。这些柱子和肋状梁木反映了哥德式建筑穹窿弧稜的奥秘，亦即以空茫为基础的至高统计假设，使列柱以为是它们将那些大肋擎向空中，而那些肋状梁木却以为是它们巩固了向下延伸的圆柱

The way they stood, positioned unconsciously in a semicircle, left open an obvious gap in their group, like a chain with one link missing.

方法他们站著，无意识地放置在一个半圆形中，向左打开他们的团体一个明显的缝隙，像和失去的一个连结的链。

The rule of micro channel section shape, such as circle, semicircle, trapezia, rectangle, regular triangle, influencing non-Newton and non-iso-thermal fluid flow capability was investigated with Moldflow MPI software based on Navier-stokes momentum equation for PMMA material.

采用基于Navier-stokes运动方程开发的Moldflow MPI软件，以PMMA材料为对象，研究圆形、半圆形、梯形、矩形和正三角形5种微流道截面形状对非等温非牛顿流体流动性能的影响。

To study the surface hydrophobicity of solid materials with the lattice Boltzmann method , the rough surface is approximately treated with simple periodic rectangular, saw-toothed and semicircular protrusions structure respectively. A two-phase lattice Boltzmann model is used to simulate the changes of surface hydrophobicity by calculating the contact angles of a droplet on rough surfaces.

将固体表面分别近似为具有简单的周期性矩形、三角形和半圆形微粗糙结构表面，建立两相流的晶格玻尔兹曼模型，通过测量不同微粗糙结构表面上液滴的接触角，探讨微结构形状和尺寸的改变对固体材料表面疏水性能的影响。

They are semi-circular or segmental and on a square plan, unlike the Gothic vault which is frequently rectangular.

他们是半圆形或节段性和方形计划不同的是哥特式拱顶通常是长方形。

Think of this as taking a semicircle and dividing it into 5 regions.

认为这是采取了半圆形和分裂成5个地区。

"Oh, yes," she said and turned and swept her arm in an enthusiastic semicircle.

"噢，是的，"她说，并转过身来，她的手臂在席卷热烈半圆形。

But when the sun, the South there is a semicircle.

可是艳阳的时候，南方出现了一个半圆形。

It shall be rounded into a semicircle to the rear.

其后部是半圆形的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。