半因...

Results MPR and SSD techniques can acquire lots of important information摘要:(1)rule out the diagnosis of fracture and dislocation and its type can be when patient has been injured so badly that cannot take X-ray examination.(2)detect the secret fracture and missing fracture in X-ray examination because of overlap.(3)diagnose the missing transverse fracture in routine CT scan.(4)diagnose the atlantoaxial joint luxation without fracture.

结果 MSCT扫描MPR、SSD技术在寰枢椎外伤中可摘要：(1)对于外伤后病情不适合拍平片者，MSCT能快速、准确地明确骨折、脱位的有无及其类型；(2)MSCT轴位扫描结合MPR能排除因平片结构重叠漏诊的骨折以及平片不易发现的隐匿骨折；(3)MPR对椎体发生的常规轴位扫描易漏诊的水平型骨折线能明确诊断；(4)对于没有骨折的寰枢关节半脱位能提供可靠的依据。

Results MPR and SSD techniques can acquire lots of important information:（1）rule out the diagnosis of frac-ture and dislocation and its type can be when patient has been injured so badly that cannot take X-ray examination.（2）detect the secret fracture and missing fracture in X-ray examination because of overlap.（3）diagnose the missing transverse fracture in routine CT scan.（4）diagnose the atlantoaxial joint luxation without fracture.

结果 MSCT扫描MPR、SSD技术在寰枢椎外伤中可：（1）对于外伤后病情不适合拍平片者，MSCT能快速、准确地明确骨折、脱位的有无及其类型；（2）MSCT轴位扫描结合MPR能排除因平片结构重叠漏诊的骨折以及平片不易发现的隐匿骨折；（3）MPR对椎体发生的常规轴位扫描易漏诊的水平型骨折线能明确诊断；（4）对于没有骨折的寰枢关节半脱位能提供可靠的依据。

Therefore,lacustrine deposit can only exist in the low section of the early Paleocene,and its upper section has been in brackish water and salt water environment' Coarse s...

因此湖相沉积可能仅存在于下古新统下部，下古新统上部可能已进入半咸水及至咸水的环境。

Its existing "historical" facade shown to the Cathedral in Mainz and its new facade to the Rebstockplatz compose the entrances to a halfclosed inner courtyard, a weather-protected "Piazzetta".

建筑的现存"历史"立面与美因兹大教堂遥相呼应，而其面对里布斯托克广场的新立面是通向半围合内庭院的入口所在。

Used since ancient times, plaster of paris is so called because of its preparation from the abundant gypsum found in Paris.

古代便开始使用熟石膏，因调制品泰半来自巴黎盛产的石膏而得名。

Especially, spinel half-metal materials have high Curie temperature, stable physical properties, and large room-temperature spin-polarization so that they have huge potential application in many areas including read-write magnetic head of computers, magnetic static-state random memorizer, magnetic sensors and spin transistors.

尤其是尖晶石结构半金属材料因居里温度高、性能稳定、室温自旋极化率大等优点而被认为是最具应用潜力的自旋电子材料之一，它在计算机读写磁头、磁静态随机存储器、磁性传感器、自旋晶体管等自旋电子器件中极具应用潜力。

Harvard University Press, 1986 can be seen as an attempt to provide a less revisionary form of naturalized epistemology than Quine's, and the second half of this book is dedicated to epistemological issues arising from the cognitive sciences.

阿尔文高盛的认识论与认知（麻省坎布里奇：哈佛大学出版社，1986）可以被看作是试图提供比奎因，和本书的后半部分，致力于从产生的认识论问题归认识论少revisionary形式认知科学。

Still be in bud when flower especially when, bud always is slightly flagging, asing if is beauty is hanging low because of bashfully she that small head, to the person a kind " 1000 breathe out 10 thousand call out only then come out, still hold the lute in the arms half block face " charming be ashamed deeply feeling, should when it is wide-open, just can raise its that beauty " first ", show cheek of Bai Li rubicund, corn poppy flower is first Bai Hougong, and have in present breed be the color that Bai Biangong is spent or is red Bian Baihua more very, appear chic all the more, have charm additionally one time.

非凡是当花儿还是含苞待放的时候，花蕾总是微微下垂，仿佛是美人因含羞而低垂着她那小小的头，给人一种"千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面"的娇羞不胜的感觉，要等到它完全开放了，才会抬起它那漂亮的"头"，露出白里透红的脸蛋，虞美人花是先白后红，并且现在的品种中有很多是白边红花或是红边白花的颜色，显得格外别致，另有一番风韵。

By this way, the wound wouldn't inflame and would close up without any scar. To gargle with saltwater after each meal everyday couldn't merely prevent mouth diseases, but also be positive to the cure of mouth diseases. In occasion of stomachache due to catching cold, buy half a jin salt and fry it in pan to be hot; pack it in a cloth bag, then use the bag to massage abdomen and the uncomfortable feeling will vanish quickly.

这样处理，可使伤口不发炎感染，并能快速愈合，而且愈后不留疤痕；每天饭后用淡盐水漱口，不但能预防口腔疾病的形成，而且还对口腔炎症疾病的治愈，有一定的积极作用；如果因受凉而引起肚子痛时，可买半斤粗盐，在铁锅内把它炒热，并把热盐装在一个布袋里，用布袋来搓腹部，腹部的不适感就会很快消除。

Moiré: Undesirable pattern caused by incorrect relative screen angle of two or more half-tone plates.

撞网图案：两块或多块半色调印版因相互的网线角度不配合而造成的不适当图案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。