半同胞

It was by far the fastest and easiest of the six victories Henin has collected here; even her 6-4, 6-3 dismissal of countrywoman Kirsten Flipkens took an hour and a quarter.

这是迄今为止最快的是最简单的6海宁已收集在这里的胜利，甚至连她的6-4，6-3解雇的女同胞基尔斯滕Flipkens了一个半小时的四分之一。

Methods Fifty pairs of fresh colorectal cancer and homologous normal tissues were genotyped with Identifiler Kit and the mutations generated in cancer tissues were determined. The mutation rates, the numbers of locus matched without identical allele (A0), 1 identical allele (A1), or 2 identical alleles (A2) and the number of total identical alleles IA(subscript n were calculated. Frequency distributions of A0, A1, A2 and IA were compared among CR-N group, unrelated individual pairs and full sibling pairs. Discrimination functions were established for individual identification from tumor tissues with discriminatory analysis.

用Identifiler系统对50对新鲜结直肠癌组织及其身源正常组织组进行STR分型，计算CR-N组中变异STR基因座及全不同基因座数(A0)、半相同基因座数(A1)、全相同基因座数(A2)和共有等位基因数IA(下标 n，比较CR-N组、无关个体对组和全同胞对组中上述参数的分布差异，通过判别分析建立判别函数。

My fellow Singaporeans, in the half century since we attained self government, we have been tested many times, but we have also created many possibilities for ourselves.

亲爱的同胞，我们在半个世纪前成为自治邦以来，历经了许多考验，也为自己创造了很多机会。

The chest diameters of most clones are greater than that of the half-sib families.

大部分无性系的胸径略高于半同胞家系的胸径。

Using the synthetical index law by height with other 7 traits, 10 half-sib families are selected out.

利用树高等8个性状构建综合指数评选出相对优良的10个半同胞家系。

By way of synthetical analysis to the traits of selection, we have chosen some clones and half-sib families better comparatively , providing some masson pine of better heredity mould by measuring for real plants.

通过对指标的综合分析选择出一些相对较为优良的马尾松半同胞家系和无性系亲本，为实际生产提供一些经测定为遗传型优良的马尾松品种。

In this article, by exploiting flanking markers through the widely applied half-sib design, we have developed the structures of three variance components, i.e., variance component between marker genotypes, polygenic variance component and recombinant variance component within marker genotypes.

该文在侧翼标记情况下利用广泛使用的半同胞设计提出了3种方差组分，即标记组间方差、组内多基因方差和组内重组方差及其构成。

Half-sib mating was used and one boar and five gilts were raised in a mating pen. Numbers of born alive per litter produced by G1 sows at 1.0, 1.5 and 2.0 years of age were 1.82+2.47 (N=36), 3.02+2.56 (N=30) and 5.02+2.26 (N=34) piglets, respectively.

再进行1公5母的半同胞并栏配种，第一代种母猪的分娩年龄为1.0、1.5和2.0岁时，其每胎活仔数分别为1.82±2.47(36胎)、3.02±2.56(30胎)和5.02±2.26头(34胎)。

In conclusion, the number of born alive per litter was not affected by the half-sib mating method after two generations of selection in the homozygotic GPI/PGD line of Lanyu pigs.

结果显示兰屿猪种GPI/PGD遗传型纯合品系采半同胞配种和两个世代选拔后，进亲配种并未影响到母猪的产仔数。

Part 1 Effect of different AAPs at the duodenum on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and in liver and on the concentrations of plasma hormones in IMWC goats In Exp. 1, six wethers of IMWC goats (21-23kg) with the same father, fitted with permanent cannulas at the proximal duodenum, and with femoral artery, mesenteric, portal and hepatic venous catheters were used to study on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and liver of IMWC goats fed diets with different dietary AAPs at the duodenum. In Exp. 2, nine wethers of IMWC goats (21-23kg, 1. 5 years old) with the same father were used to study on the effect of different AAPs at the duodenum on the concentrations of plasma hormones and other biochemical indexes.

试验共分两部分：第一部分：不同氨基酸模式对绒山羊PDV组织、肝脏氨基酸代谢和血液激素水平影响的研究试验1 选用6只体重21～23kg，产绒量约400g，处于生绒旺盛期的1.5周岁内蒙古白绒山羊半同胞羯羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊PDV组织氨基酸代谢的影响；试验2选用9只绒山羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊血液激素等生化指标的影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失