半决赛

BOSTON -- April 2, 2006 -- BKW-UNC-MARYLAND-2 -- University of Maryland Terrapins head coach Brenda Frese yells at referee after a collision between players during their game against the University of North Carolina Tar Heels during the 2006 Women s NCAA Basketball Championship Semifinals on April 2, 2006 at the TD Banknorth Garden in Boston, Massachusetts.

2006年4月2日波士顿，马萨诸塞州的波士顿TD北岸花园全国女子大学生体育协会篮球锦标赛半决赛。马里兰大学的主要教练布伦达在与北卡罗莱纳州队员撞击后对裁判员吼叫。

The Open featured several interesting subplots as the comeback of Belgian Justine Henin gained strength with a finals appearance, and two players from China, Li Na and Zheng Jie, reached the semifinals.

开放功能作为比利时海宁卷土重来几个有趣的次要情节获得了决赛圈的实力，和两个中国，李娜和郑洁的球员，达到了半决赛。

Marivin scende in campo venerdì mattina nella categoria 60 kg e subito si nota l'eccellente preparazione tecnica ed atletica, che le consente di raggiungere la semifinale superando le rappresentanti di Serbia e Bulgaria.

Marivin落在星期五上午在60公斤级，现在我们看到了出色的技术和运动，这使得该国得以进入半决赛克服的代表塞尔维亚和保加利亚。

They have five more games before the trip to Liverpool but they include an FA Cup third round tie at home to League Two strugglers Macclesfield and the first leg of the Carling Cup semi-final against Wycombe, also from League Two.

在对阵利物浦之前，他们至少还有5场比赛。其中包括足总杯主场对阵乙级球队马克莱斯菲尔德队和联赛杯半决赛对阵同样是乙级的维康比队。

This is in the semifinals in progress..

这是在半决赛进行中。。。。

It's my first time in quarterfinals here in Australia, and I want to be in the semifinals.

这是我第一次在这里打进四分之一决赛，而我希望自己能更进一步进入半决赛。

I suppose you're watching semifinals or finals.

我想你看的是决赛或半决赛。

"I was ready, I was feeling good after the semifinals," Bolt said.

&我是准备好了的。在半决赛后我感觉非常良好，&Bolt说。

But it also meant I had to play the next day in the semifinals of the competition.

不过，入选也意味着我第二天要参加半决赛。

They could even make it to the conference semifinals.

他们甚至能够进入联盟的半决赛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。