半克朗

The Company may make as many bye-laws as they please," he murmured,"but I shall take the liberty of enjoying my cheroot as long as I've half-a-crown left to give the guard.

铁路公司不妨随它高兴订立许多补充法规，"他喃喃地说道，"然而，只要我有半个克朗塞给警卫，我就可以自由自在地享受我的方头雪茄，爱抽多久就抽多久。

ZOE:(Lifting up her pettigown and folding a half sovereign into the top of her stocking) Hard earned on the flat of my back.

1036佐伊：（撩起裙裾，将那枚半克朗金市夹在长袜口里）这是躺在床上好不容易才挣到的哪。

Jim's father gave him a half-crown.

杰姆的爸爸给他一枚半克朗的钱币。

Nowt b'r a lousy hae'f-crown, an'that's ivry penny---

一点也不多，只有半克朗钱……

I do not mean that you should keep an account of the shillings and half-crowns which you may spend in chair-hire, operas, etc.: they are unworthy of the time, and of the ink that they would consume; leave such minutia to dull, penny-wise fellows; but remember, in economy, as well as in every other part of life, to have the proper attention to proper objects, and the proper contempt for little ones.

我不是说你应该保持一个帐户的先令和半克朗，您可能会花费在椅子出租，歌剧等：他们是不值得的时间，和墨水，他们将消耗，离开这些细枝末节以沉闷，小事精明研究员；但要记住，在经济，以及在每一个生活的其他部分，有适当注意保持良好的对象，并为小朋友正确的蔑视。

Arrah, give over your bloody codding, Joe, says I. I've a thirst on me I wouldn't sell for half a crown.

42&荒唐！别胡说八道啦，乔，&我说，&我的喉咙干得厉害，就是喝上它半克朗的酒，也解不了渴。&

Methods Based on the internationally accepted de finition of QOL and the clinical characteristics of uterocervical cancer as wel l as the existing QOL scales, we designed the QOL-UCC.

对 113例宫颈癌患者用QOL UCC评估生存质量，以考察量表可信性、有效性及可行性。其中被测者信度、重测信度、分半信度、克朗巴赫系数表示量表可信性，准确关联效度、结构效度、反应度研究表示量表有效性，量表完成率及完成时间表示量表可行性。

If they had eorl'le every morning and afternoond robbed us of ha*a.crown we should have had池ss from theDolice.

如果她们每天上午来、下午来，抢走我们半个克朗的钱，我们还可以请警察来主持公道。

I had half a crown myself, says Terry, on Zinfandel that Mr Flynn gave me.

357&我也下了半克朗，&特里说，根据弗林先生出的点子，把赌注下在'馨香葡萄酒'身上了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。