半人半兽的

Experience the duality of this monster hunter, half human, half…something else.

怪物猎人，半人半兽或其它的组合的双重体验。

Sounds bad enough, but when you know that the dragon lives on a futuristic, industrially-ruined moonscape that was once Hampstead Heath, the scene is set for a staggeringly brutal fight on an epic scale.

故事场景设在未来世界的英国，当时浩劫过后、遍地荒凉，一群十五岁的席格战士，半人半兽，正被派出前往已被夷为平地的伦敦，执行击倒类龙怪兽的死亡任务。。。

Esmeralda and Quasimodo' s appearances were opposite: That's Quasimodo' s saying:"you are like a sunbeam, a drop of dew, the song of a bird; while I am something fearsome—neither man nor beast."

男女主人公的外貌是完全相反的，就象卡西莫多说的"你是光束，是一滴露珠，是鸟儿的歌声；而我只是个可怕的东西，半人半兽。"

A wandering vagrant of the Mok'nathal, the fabled half 兽族-half ogres of legend, Rexxar and his mighty blades have joi暗夜d the cause of the Senti暗夜l to better protect the natural world around him.

Rexxar来自传说中具有半兽半食人魔的血统的Mok'nathal氏族。原本是个四处漂泊的浪人，但为了更好的保护他身边的大自然，Rexxar还是提着他那两把充满力量的斧头加了近卫军团。

But Bosie was not the only homosexual son of the half-mad, anti-Semitic, alcoholic Marquis of Queensberry.

波茜不是半人半兽的老酒鬼奎恩斯伯里侯爵（拳击运动的比赛规则就是由此人拟定）的儿子当中惟一搞同性恋的，与波茜关系密切的长兄弗朗西斯也跟男人混得火热。

The origin of ancient Egyptian religion is from the nature worship to animal worship, which becomes the totemic emblems of each tribe and then develops into the belief for half-man, half-beast creature. It is later that the human-figured God, which is called the ancestor worship, becomes polytheism, the belief in a plurality of gods in which each deity is distinguished by special functions.

古埃及宗教的演进，是由自然力崇拜到动物信仰，成为诸部落的图腾象徵物，再逐渐产生半人半兽的信仰对象，之后才有人形的神只出现，称为祖先崇拜，而成为神只各司其职的多神信仰。

Scientists have begun blurring the line between human and animal by producing chimeras—a hybrid creature that's part human, part animal.

现在有一些科学家的研究开始混淆人类与动物的区别了，他们正在研究一种半人半兽的怪物。

One of a class of woodland deities; attendant on Bacchus; identified with Roman fauns

希腊及罗马神话半人半兽的森林之神，好色之徒，性欲极强的男人。。。

Ancient Greece in the distant prairie, the gallop of a number of half-human, animal groups.

在遥远的古希腊大草原中，驰骋着一批半人半兽的族群。

In this portrait, Chagall is more interested in depicting the Poet's destiny than his individual personality.

不过，他仍保留了诗人的特征─圆头、深陷的双眼─一个古怪地简化了的头部，藏在半人半兽的面具背后，充份表达了诗人内心世界的一面。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了