半中轴

Ovary inferior or subinferior, 4(or 5)-loculed; placentation axile; ovules numerous, pendulous.

子房下位或半下位，4室；中轴胎座胚珠多数，下垂。

Furthermore,the mathematical relationship between SS-O nodal period and orbital semimajor axis was deduce,which has been available for SS-O design.

推导出的太阳同步轨道交点周期与轨道半长轴的关系式已成功应用于某课题的太阳同步轨道设计中。

Ovary superior, half inferior, or inferior, 3--5-locular or apically 1-locular and basally 3--5-locular; ovules few or solitary in each locule, erect, pendulous, or anatropous, integument 1 or 2, placentation axile or parietal.

子房上位，半下位，下位的或，或顶部1 和基部3-5室；每室有少数或单个胚珠，直立，下垂，或者倒生，珠被1或者2，中轴胎座或者侧膜胎座。

Carpels 2(or 3),± connate or free; ovary subsuperior or semi-inferior, 2(or 3)-loculed with axile placentation or 1-loculed with marginal placentation; ovules many.

心皮2(或3)，多少合生或离生；子房半上位或半下位，2室具中轴胎座或室具边缘胎座式；胚珠很多。

Ovary half inferior, ovoid, 5-celled, apex with dense trichomes; placenta axile, sometimes fleshy in fruit.

子房半下位，卵球形，5室，先端具紧密毛；中轴胎座，在果期有时肉质。

Ovary subinferior, obconical to turbinate, 4- or 5-loculed; placentation axile; ovules numerous. Style 1, short; stigma capitate, 4- or 5-fissured.

半下位的子房，倒锥状与陀螺状，室4或5；中轴胎座胚珠多数花柱1，短；柱头头状，4或5使裂开。

Carpels 2, rarely 3-5(-10), usually ± connate; ovary superior or semi-inferior to inferior, 2- or 3-5(-10)-loculed with axile placentation, or 1-loculed with parietal placentation, rarely with apical placentation; ovules usually many, 2- to many seriate, crassinucellate or tenuinucellate, sometimes with transitional forms; integument 1- or 2-seriate; styles free or ± connate.

心皮2，很少3-5(-10)，通常多少合生；半不如下位的子房上位或，2-或3-5-10室具中轴胎座，或1室具侧膜胎座，很少具顶端placentation；通常胚珠很多，2-在很多具薄珠心的crassinucellate或，有时具过渡形式，seriate；珠被1或2 seriate；花柱离生或多少合生。

A transmitting torque limiting apparatus, used in a power transmitting apparatus, includes side gears (40) and side gears piece (42) one of which are axially shiftable.

一种用于动力传递装置中的传递扭矩限制装置，包括半轴齿轮(40)和半轴齿轮配件(42)，所述半轴齿轮(40)和半轴齿轮配件(42)中的一个可以轴向移动。

Ovaries 3-5, superior to half-inferior, often partially immersed in disk, completely or incompletely 2-5-locular, placentation axile, ovules erect, axile, or pendulous, ovules (1 or)2(or 3 or more) per locule; style terminal, simple, short to absent; stigma simple or lobed.

子房3-5，上位或半下位，通常部分没于花盘，完全或者不完全2-5室，中轴胎座，胚珠生中轴上或下垂，每室（1-）2（-3）胚珠；花柱顶生，单一，短或无；柱头单一或者分裂。

By implementing immersion lithography, Matsushita/Panasonic has achieved the smallest minimum metal patterning that we have seen to date, at 67-nm M4 half-pitch.

由于使用了浸入式光刻，松下实现了至今为止最小的金属布线，第四金属层半节距为67nm（两条布线中轴的距离为节距，按布线宽与隔离空间各一半算的话，布线的实际宽度为半节距）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。