半世纪的

This is one of the original cases of multiple colonic adenomas with multiple osteomas first diagnosed radiographically by Dr. Henry Plenk a half century ago.

多发性结肠腺瘤合并多发性骨瘤病例，第一次通过影像学诊断是HENRY PLENK在半个世纪前进行的。

His life therefore covers and overlaps the last half of the twelfth century.

因此，他的生活和重叠涵盖了12世纪后半叶。

Wumingshi, a famous and brilliant writer in 1940s, remerged out of water after being silent for over half a century.

无名氏这位曾在40年代如日中天、辉煌一时的作家，在销声匿迹达半个多世纪以后才得以重新浮出水面，再显峥嵘。

This was true half a century ago in the segregated South. But today, it is nonsense.

半个世纪前在种族隔离的南方这确实发生了，但在今天，这些全是废话。

World trade growth has underpinned rising prosperity for half a century.

世界贸易增长的繁华景气已经支撑了近半个世纪。

That provides the opposition with its best chance of unseating the LDP in half a century.

这为在野党提供了半个世纪来推翻自民党政府的最佳机遇。

Since half century, with most the haven dock that reduces car content to shed cost to optimize choice car to import the market in drive car manufacturer all the time substantially.

半个世纪以来，以最大幅度降低汽车物流成本一直在驱动汽车制造商优化选择汽车进口市场的港口码头。

Nothing, half a century ago, more resembled every other carriage gate than the carriage gate of Number 62 Rue Petit-Picpus.

比克布斯小街六十二号的那道大车门，在半个世纪前，是和任何 dd dtt。

I saw craftsmen chisel with a little bit by bit repair with more than half a century after the devastation of the architecture of the Republic of China.

我干目击功，工匠用小凿子一不面一不面安装着那些经功半个多世纪浸礼的民国建造。

There is a clear agreement across the board that over the next half century Asians see the United States no more the sole superpower that it is or considered to be today, CCGA president Marshall Bouton told a news conference in Washington.

然而，这项在中国、印度、韩国和美国进行的调查表明，大多数人认为，在未来半个世纪内，&另一个国家&将会变得很强大，或是会超过美国。芝加哥全球事务委员会主任马歇尔。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！