半

The reflective law of color fluorescent ink half tone is generalized by utilizing the idea that the reflected light by fluorescent print is divided into two parts: primary streams which consist of originally incident light and fluorescent streams which are created by absorption of the primary stream. And an exponential matrix modelizing the layer of fluorescent ink is utilized to compute the energy of fluorescence.

把荧光半色调印刷品反射出来的光分成两个独立的部分，即由最初入射光组成的主光流和由于吸收了主光流而产生的荧光流；并且采用了一个指数矩阵来描述墨层产生的荧光光强，从而得出了荧光半色调图像色彩的光反射规律。

W! e L# M+ z You say: I feel half-cooked.

X， B# ^/ g% d5 F \ y 你说：我感觉自己半生半熟。

O/ q, b$ t! H4 K- P/ t/ b You say: I feel half-cooked.

你说：我感觉自己半生半熟。

You say: I feel half-cooked.

T9 o， F2 K 你说：我感觉自己半生半熟。

Department for its handmade, fire-resistant but not so bad, not bad Hui Guo, I have a strong, simple food; cooked out into the bowl, soup and a half-face, TANG Qing-Wei Jia, the staple food for both at the same time table, Mian eat, heat may face.

因其系手工制作，故耐火而不糟，回锅而不烂，较有口劲，食用简便；煮熟挑入碗中，半汤半面，汤清味佳，既可作主食，又可佐餐，吃凉面，热面均可。

Mr. Plank: If you buy your half 13gallon in a half-gallon plastic bottle, you'll savetwenty to thirty cents.

普兰克先生：如果你买半加仑，就买半加仑塑料瓶装奶，可以节省二十到三十美分。

A half-gallon carton will float about four pounds of weight, so for every 100 pounds of weight on your vessel, you will need 25 half-gallon milk cartons. A minimum of 50 milk cartons is required for each boat and motors are not allowed.

半加仑的空盒可以承载约四磅的重量，所以您的船舰每重100磅，您就需要25个半加仑的牛奶空盒，因此，每艘船的最低数量为50个牛奶空盒，而且不可以使用马达。

I don't believe he is a half-hearted person.

我相信他不是一个半心半意的人。

Any half-hearted, to do this today, and tomorrow to do that, that does not work.

任何半心半意，这样做今天和明天做，这是行不通的。

Yet so far the world's response has been feeble and half-hearted.

然而，迄今为止，世界上的反应是软弱和半心半意。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。