半

The menu consists of five dishes; Half dozen chilled oysters with lemon and shallot vinegar sauce (148*), 3 pieces oyster sushi with dip (75*), 3 pieces oyster maki with sweet and sour sauce (75*), Half dozen crumbed deep fried oysters with Asian mayonnaise (148*), Half dozen oysters set on buttered spinach, glazed with white wine sauce (148*).

这款菜单包括 5道菜式，分别是：半打生蚝配柠檬和小葱醋汁（148元*），3片生蚝寿司（75元*），3片生蚝寿司卷配酸甜酱（75元*），半打炸生蚝配亚洲蛋黄酱（148元*），半打生蚝配黄油菠菜和白葡萄酒汁（148元*）。

One group was given Adriamycin 3mg/kg to every rabbit, the other group was given GAMANP 61.49mg/kg to every rabbit, exsanguinated 1ml in each time, then separated serum and saved in low temperature,distill the Adriamycin with chloroform-carbinol, put it under the High Performance Liquid Chromatography to examine the special hromatogram apex height.

用还原胺化法制备半乳糖基人血白蛋白，及用加热固化法制备半乳糖化白蛋白磁性阿霉素纳米粒，家兔12只，随机分为两组，每组6只，均予颈静脉置管抽血，一组按3mg/kg给予阿霉素；一组按61.49mg/kg给予半乳糖化白蛋白磁性阿霉素纳米粒，每次抽血1ml，分离出血清，低温保存，用氯仿-甲醇液提取阿霉素，在高效液相色谱仪下检测色谱峰高。

A new process, liquidus semi continuous casting to produce semi solid slurries of aluminum alloy, was presented.

提出了液相线半连续铸造制备铝合金半固态浆的新工艺，研究了液相线半连续铸造 70 75合金的微观组织及其在二次加热过程中的变化。

In this study, we developed a double primer PCR method and female-specific FISH probes which could solve these two questions, respectively. The major results are as follows:1. Analysis of female half-smooth tongue sole genomeGenome sizes of C. semilaevis, Paralichthys olivaceus, Kareius bicoloratus and Verasper variegates were estimated via flow cytometry method and compared. The male and female C.

主要结果如下：1、半滑舌鳎雌鱼基因组结构特征分析本研究利用流式细胞术对半滑舌鳎、褐牙鲆、石鲽和圆斑星鲽的基因组大小进行了测定并进行了比较，检测结果为：半滑舌鳎雄鱼基因组大小为586.80 Mb，雌鱼基因组大小为606.36 Mb。

Aiming at the two structural features of axle shaft sleeve on the basis of analyzing various forming technologies applied in domestic and overseas in recent years,two new hot extrusion forming technology of axle shaft sleeve are worked out.

针对半轴套管的两种结构特点，在分析了国内外近年来所采用的各种成形工艺的基础上，分别开发了用镦粗-反挤压和扩径-正挤压两道复合工序相结合成形分体式半轴套管和用两次复合镦挤的方法成形整体式半轴套管的两种热挤压成形新工艺，通过物理模拟实验证明了成形工艺的可行性、实用性。

Generally speaking, as long as you are a good measure of the total width of the window and the job can calculate the required amount of cloth, but if the measure on its own, then have to pay attention to some details, such as the window of a high degree of measurement from the start Chuang Lianhe To outweigh the lower edge of the window will not be emptied of its width is also probably have to pay more on the side of 5-10 cm, but if they are Banyao have to pay attention to whether there is a window sills, to be done within the window frame, then have to carefully Measure may not yield more than half a centimeter card does not go in and a half centimeters or less emptied of the situation, the track can be installed on the wall or ceiling should also note that some tracks can be linked to the ceiling can also be linked to the walls, some not I suggest you bring home a good-size windows notes, the regional states, take good pictures of each window to the stores, they will suggest you how to use the track and practice

一般来说只要您丈量好窗户的总宽和总高就可以计算所需的布量，但如果自行丈量的话有些细节得注意，比如说窗的高度得从窗帘盒内开始丈量到盖过窗的下缘才不会走光，宽度也是，大概一边都得多加个5-10公分，但如果是半腰窗就得注意是否有窗台，要做在窗框内的话就得仔细丈量不然有可能产多了半公分卡不进去或是少了半公分走光的状况，轨道可以安装的墙面或是天花板也要注意，有些轨道是可以挂天花板也可以挂墙壁的，有些不行，建议你把家里的窗户尺寸做好一份笔记，写明区域，拍好每一窗的照片给店家看，他们会建议您用怎样的轨道和做法

The determination of analysis and improvement scheme of structure defects in pipe cold-drawing machine

针对原半轴齿轮精锻模结构和生产中存在的问题，对半轴齿轮精锻过程进行了初步分析，提出了新的模具结构和半轴齿轮结构的改进方

By applying the drop testing machine to automatically simulate half-sine pulse,the calculating model was set up to describe the course of half-sine pulse generated by the rubber waveform generator,based on the basic mechanical principle of half-sine pulse generation and non-linear of the rubber waveform generation in the condition of quasi-static compress.

采用跌落式冲击试验机机械模拟半正弦冲击波，以半正弦冲击波形产生的基本力学原理以及橡胶波形发生器在准静态压缩情况下的材料非线性为基础，建立描述橡胶波形发生器生成半正弦冲击波过程的理论计算模型。

The 2, 4 mg tubes and the control tubes were not precipitated except for the 8 mg tube with 10000 r/min configuration. The 3 transparent tubes were desalted with column of Sephadex G-25 Superfine HiTrap respectively. All of the eluents of the 3 tubes were half-diluted consecutively with phosphate buffer saline respectively to change totally into 36 samples of 2 mg group, 4 mg group and control group, with 12 in each group.

取2、4 mg管及未加DNFB的HBIG水溶液对照管，各取半量对半稀释，以HiTrap分子筛柱脱盐， 3个洗脱液再分别作对半系列稀释11次， 3组共组成36个标本。

Free half-float steam trap: Free float steam trap is only half of a semi-float type of ball bucket for moving parts, opening down, the ball bucket that is open and close cases, but also seals.

自由半浮球式疏水阀：自由半浮球式疏水阀只有一个半浮球式的球桶为活动部件，开口朝下，球桶即是启闭件，又是密封件。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！