午夜

We have always found that New Year's Eve, with its eleventh-hour excesses and doomed resolutions, is a dismal occasion for all the forced jollity and midnight toasts and kisses.

那些无法推辞的酒宴，以及午夜时分人们相互间公式般的敬酒和祝福，对我们来说，可绝对不是什么令人欢喜的体验。

The current kazoo record was set this past New Year's Eve in Rochester, where 2,600 kazooers gathered to play shortly before midnight.

目前的纪录是在除夕夜於罗彻斯特所创造，有两千六百人於午夜前一起吹奏卡祖笛。

And alcoholic drinks also contain calories (as well as making that late-night kebab tempting), which is why some men develop a "beer belly".

含酒精的饮料还有卡路里（同时也让午夜的烤肉串更具诱惑力），这就是为什么有些人有"啤酒肚"。

Goldstein is at the other end of the street' Kingsley said in his deep voice 'But he'll be replaced by Tonks at midnight.

戈尔茨坦在街道的另一个端'金斯利用他的深的声音说，'但是他将被替换由在午夜的汤克斯。

You were my midnight mystery kisser?!

你是我的午夜神秘接吻人？

Among his roles: The Graduate, Midnight Cowboy, Kramer vs Kramer, Tootsie and Rain Man .

他演过的电影有：毕业生，午夜牛仔，克拉莫与克拉莫，窈窕淑男和雨人等。

By March, when the ball season ends, Krone—like Cinderella atthe stroke of midnight—closes up her rented apartment in Vienna and returns to her ordinary life in Tokyo.

当3月份舞季结束时，她便像午夜钟声响起后的灰姑娘一般，退掉在维也纳租住的公寓，返回东京过普通人的生活。

But we included it in the middle of a piece we filed for the late news - together with a warning.

但是我们把它放在午夜新闻的众多材料里了——同时提供了警告声明。

Late-breaking news on the Great Southern Billiard Tour's finale saw Shane Van Boening best Johnny Archer 11-5 on the one-loss side just after midnight in the fourth round.

迟交的重大新闻，伟大的南部台球巡回赛的总决赛看到谢恩车boening最佳约翰尼阿彻11月5日对一个损失方面只在午夜后在第四轮。

Late-night phone calls. I'd still have my days free to work.

午夜电话我自己也有不工作的闲在时间

The visit of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredation .

应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。

It is no effect of him whatever threaten or speak the sense.

无论是恐吓还是讲道理对他都不起作用。